Это цитата сообщения Епанделин Оригинальное сообщение
Cтарые фотографии в цвете... мне понравилось... это не то что "А зори здесь тихие" размолевать...
Шведская художница Санна Дуллэвэй (Sanna Dullaway) раскраcила знаменитые черно-белые фотографии.
Колоризация старых черно-белых фильмов и фотографий набирает обороты. Сегодня в цвете можно посмотреть и "Семнадцать мгновений весны", и "Золушку", и "Весну на Заречной улице". Кто-то называет это "реставрацией", а для кто-то колоризация старого кино, мультфильмов и фотографий равносильна "культурному вандализму". Противники "раскрашивания" утверждают, что после колоризации шедевры теряют свою исключительность, дух того времени и силу эмоционального воздействия на зрителя. Однако, цветные версии находят своего нового зрителя, тем самым продлевая жизнь старым гениальным фильмам.
С распространением компьютерных технологий процесс колоризации стал доступен более широкому кругу художников и специалистов. Художница Санна Дуллэвэй, например, реставрирует и раскрашивает старые снимки. В том числе и всемирно известные шедевры черно-белой фотографии. Благодаря ее работе новые краски обрели портреты Авраама Линкольна, Че Гевары, Альберта Эйнштейна, Марка Твена и многих других известных лиц.
А вы никогда не задумывались, какие цвета скрываются за разными оттенками серого на старых черно-белых снимках?
Поцелуй на Таймс-сквер
Самый знаменитый поцелуй в мире снял Альберт Эйзенштадт на Таймс-сквер во время празднования Дня Победы над Японией 14 августа 1945 года. В ходе многолюдных шумных гуляний у Эйзенштадта не было времени спрашивать имен героев снимка, и поэтому долгое время они оставались неизвестными.
Генерал Нгуен Нгок Лоан казнит заключенного вьетконговца в Сайгоне
Этот снимок не постановка - уже более 40 лет люди смотрят на бесконечную казнь вьетконговца Нгуена Ван Лема генералом Нгуеном Нгок Лоаном. Фотограф Эдди Адамс (Eddie Adams) фиксировал события тринадцати войн, но самой известной его фотографией остается эта, сделанная 1 февраля 1968 года. За которую ему потом еще и извиняться пришлось. Снимок моментально разлетелся по газетам и новостным агентствам, о нем говорили все в Штатах, многие с укором и негодованием - уж слишком страшно то, что на ней.
Горящий монах
Malcolm Browne, 1963
Очередь за хлебом во время наводнения в Луисвилле
Первый день Дороти Коунтс в средней школе
Испытание Бэйкер: тестирование атомной бомбы
Пассажирский лайнер "Мавритания". Ливерпуль, 1909
Кочующая Мать
Символ Великой Депрессии олицетворяет собой Флоренс Оуэнс Томпсон, которую сфотографировала вместе с детьми Доротеа Лэнж (Dorothea Lange) в 1936 году. Библиотека конгресса описывает Флоренс как "брошенные собиратели гороха, мать семи детей, 32 года, Нипомо, Калифорния".
Уинстон Черчилль
Самая известная фотография одного из самых известных и почитаемых британских политиков была сделана при довольно забавных обстоятельствах. Как известно, Черчилль никогда не расставался со своей сигарой, в том числе и на фотографиях. И когда к нему на съемку пришел фотограф Юсуф Карш, он не собирался себе изменять. Юсуф сначала деликатно поставил перед премьер-министром пепельницу, но тот ее проигнорировал, и фотографу пришлось сказать "извините, сэр" и самому вытащить у Черчилля сигару.
"Когда я вернулся к камере, он смотрел так, будто хотел меня сожрать", - вспоминал потом Карш, автор одного из самых выразительных портретов всех времен.
Альберт Эйнштейн
Чарльз Дарвин
Теодор Рузвельт
Анна Франк
Альфред Хичкок
Эрнесто Че Гевара
Авраам Линкольн
Фритьоф Нансен
Марк Твен
Но темы, касающиеся человеческих и личных трагедий (например, Анна Франк, расстрел вьетконговца или атомная бомба) я не стал бы трогать.
Это не тактично и не гуманно.
Кстати, по твоим словам получается, что если не знают Нансена ч/б, то узнают в цвете?
Насчёт Анны Франк и др. ... есть вещи, которые должны оставаться в изначальном виде. Цвет в данном случае - это аморально.
Есть множество других объектов, которые можно раскрашивать, так сказать - Богу богово, а кесарю кесарево.
ИМХО.
фотографии эти имеют историческую и культурную ценность и художественную именно в ЧБ...
но и в цвете мне было взглянуть интересно - для некоторой детализации текстур, и форм, не для того что бы испортить свое мнение о уже классических фотокадрах....
Раскрашивание получилось мастерским, словно сфотано вживую! И раскрашенные фильмы мне тоже нравятся, и "Золушка" и "Штирлиц" ....
Но я говорил о другом. Об этической стороне вопроса.
Конечно, о вкусах не спорят и о культурном воспитании людей также не принято говорить вслух, но меня царапает та лёгкость, с которой художница принялась раскрашивать всё подряд.
Повторю ещё раз (сказанное выше) - я не стал бы трогать те исторические документы, которые являются общечеловеческой болью. Хочется, конечно, увидеть эти моменты, так сказать, в "натуральном" виде, но, на мой взгляд, это сродни тому, как раскрашивать покойника или весело плясать на кладбище.
-
