• Авторизация


Новалис. Гимны к ночи. 23-04-2008 20:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - уставшее

Путь пилигрима
К вершинам вдаль,
Где сладким жалом
Станет печаль;
Являя небо,
Внушил мне склон,
Что для восторгов
Там нет препон.
В бессмертной жизни,
Вечно любя,
Смотрю оттуда
Я на тебя.
На этой вершине
Сиянью конец -
Дарован тенью
Прозрачный венец.
С любовью выпей
Меня скорей,
И я почию
В любви моей.
Смерть обновляет
В своей быстрине,
И вместо крови
Эфир во мне.
Жизнь и надежда
При солнечном дне,
Смерть моя ночью
В священном огне.

пер. с нем. В.Микушевич
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (20):
Злое_мяу 23-04-2008-20:57 удалить
и что это мы седни так устали?
Ultra_primus 23-04-2008-20:58 удалить
Блин, почему без абзацев получилось? =((( Сегодня была городская презентация "Пилигрима"... Вот и подустала =))))
Ultra_primus 23-04-2008-21:09 удалить
Ух, три раза редактирвала, пришлось вручную тэги расставлять... Кстати, что стихотворение про пилигрима - чистейшей воды совпадение! Сегодня на зарубежке его анализировала =))))) И оно мне очень понравилось, как впрочем и весь цикл "Гимны к ночи".
Злое_мяу 23-04-2008-21:10 удалить
Эх...что-то я начинаю чувствовать ностальгию по работе.... кажется... не уверен:)))
Ultra_primus 23-04-2008-21:14 удалить
Ой, даже не знаю... Мне-то по-любому ностальгию чувствовать рано =))))) Но и у меня уже двоякие чувства по поводу всех этих презентаций, авторских вечеров и пр... Нервов угробляется неимоверное количество... И все равно ведь тянет этим заниматься!
Мицукони 23-04-2008-21:15 удалить
"...и вместо крови эфир во мне...." красиво
Ultra_primus 23-04-2008-21:15 удалить
Злое_мяу, ты прям во мне такую рефлексию сейчас всколыхнул...
Злое_мяу 23-04-2008-21:16 удалить
Ага... адраналин, блин... когда все организуешь и получается классно, чувствуешь себя богом:))) ну или клевым организатором... на крайн. случай)))))))))))))))
Ultra_primus 23-04-2008-21:19 удалить
Мицукони, немецкий романтизм вообще красив...
Ultra_primus 23-04-2008-21:19 удалить
Злое_мяу, ну так... Задумалась о своем месте в этой жизни =)))) Я ведь еще молода, у меня все впереди =))))
Злое_мяу 23-04-2008-21:30 удалить
Ultra_primus, лучше не надо... разговоры о будущем приводят меня в состояние глухой скуки... я забил на карьеру, я никому ничего уже не хочу доказывать... я все себе уже доказал мое место в жизни - мурлыкать на коленках
Ultra_primus 23-04-2008-21:32 удалить
Злое_мяу, а что, неплохое место... Просто я свое еще не нашла, вот и рефлексирую =))))) Впустую =))))))
Злое_мяу 23-04-2008-21:40 удалить
Ultra_primus, Ха, присоединяйся... будем мурлыкать на пару:)))
Злое_мяу 25-04-2008-20:45 удалить
Хай, Критик! у Мяу для тебя подарок есть. [324x480]
Злое_мяу 25-04-2008-20:45 удалить
надеюсь, я не слишком.. [324x480]
Злое_мяу 25-04-2008-20:46 удалить
Просто удали потом их, ладн? [329x480]
Злое_мяу 25-04-2008-23:00 удалить
Как дела? мы с девчонками засели почему-то на посл. стр. энциклопедии:))) собираемся махнуть в Японию=)))) но я уже сваливаю.... чмок, тебя солнц.
Ultra_primus 25-04-2008-23:04 удалить
Злое_мяу, дела отлично, завтра Др подруги будем отмечать =)))) Если поедете в Японию, по дороге заезжайте в гости! =)))))) Я тогда тоже пойду, раз ты уходишь, у меня уже третий час ночи тута... чмоки =)))) жду с нетерпением новой встречи! =))))


Комментарии (20): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Новалис. Гимны к ночи. | Ultra_primus - А я буду жить так, пусть не вечно... | Лента друзей Ultra_primus / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»