:: Серия № 3#02. "Убить Ари. Часть 2" ::
(Kill Ari. Part 2)
Продолжение предыдущей серии. Даки садится в машину Джеральда, а тот никак не может справиться с переключателем скорости на его старой антикварной машине. Гиббс пытается дозвониться до Даки, но Ари отбирает его телефон и выбрасывает в окно. МакГи отслеживает телефон по сигналу и говорит, что Даки и Джералд наверняка сидят в баре, но Гиббс отвечает, что никакого бара в том районе нет. Он собирается поехать туда и говорит МакГи оставаться с Эбби. В это время Тони следит за Зивой, которая плавает в бассейне отеля. Он стоит в коридоре и подглядывает через окошко, а также фотографирует ее на камеру в сотовом телефоне. Кейт в костюме школьницы снова является ему. Гиббс приезжает в парк, где МакГи засек сигнал телефона, и видит, что никакого бара там на самом деле нет. Он звонит Даки, телефон начинает пищать в траве, и Гиббс его находит. МакГи спрашивает, стоит ли ему приехать в парк, но Гиббс отвечает, что если бы тот был бы здесь нужен, то он уже вызвал бы его. Эбби говорит, что Ари наверняка схватил и Даки, и Джеральда, но Гиббс уверен, что те живы, поскольку трупов он не обнаружил. В этот момент Джеральд появляется в офисе. Он рассказывает, что Ари заставил его позвонить Даки, потом приказал им поменяться местами, и его отпустил. Тони продолжает следить за Зивой, и мимо него проходит другая девушка. Он замечает на ее шее украшение в виде звезды Давида и замечает, что девушка и Зива поменялись халатами. Тони тотчас же вбегает в бассейн и скидывает одежду, делая вид, будто собрался плавать. Забравшись в карман халата, он находит там конверт с деньгами и паспорт с фотографией Ари. Гиббс звонит Тони и говорит ему продолжать следить за Зивой, на что Тони отвечает, что проголодался и ждет пиццу. В офисе Джеральд рассказывает, что он сказал Даки про Ари, но тот все равно приехал. Гиббс едет к отелю, Тони забирается в его машину и берет коробку с пиццей, на ходу рассказывая, что он увидел. Вторая девушка была чем-то похожа на Зиву, и он насторожился, когда увидел кулон в виде звезды Давида. Гиббс высаживает его и отправляется следом за второй девушкой, а Тони остается следить за Зивой. По пути он видит машину Даки и резко преграждает ей дорогу. Машина останавливается, и из нее выбирается Даки. Он говорит, что Ари использовал его в качестве отвлекающего маневра для Гиббса и сказал, что не убивал Кейт. В это время Тони и Зива пьют кофе у дверей отеля, и Зива признается, что сразу заметила слежку. В это время Эбби приходит в голову использовать спутниковую камеру, чтобы получить снимки местности и крыш, где была убита Кейт. Им удается получить номер машины, на которой скрылся Ари. Вечером Гиббс приезжает к дому Дженни и звонит ей. Он предлагает ей составить ему компанию и проследить за машиной, так как все остальные заняты. Сидя в машине, Дженни рассказывает, что два года назад в Тель-Авиве Зива спасла ей жизнь. Внезапно по машине начинают стрелять, Гиббс убивает стрелка, но это не Ари. Все указывает на то, что это настоящий убийца Кейт – при нем была винтовка, из которой были выпущены все более ранние пули. Дженни считает, что расследование пора свернуть, тем более на завтра назначены похороны Кейт. Гиббс отвечает, что этот человек – не тот убийца, которого они ищут, и Ари следует искать дальше. Он считает, что это был смертник, и говорит, что они должны добраться до Ари раньше, чем он доберется до них. Днем Гиббс сидит в парке на скамейке под проливным дождем. К нему подходит Форнелл, и Гиббс спрашивает, какова была миссия Ари. В ответ Форнелл предлагает ему сходить в кино. Зива спрашивает Тони, где Гиббс, а Дженни говорит ей, что ее отец, замдиректора Моссада Давид на проводе и хочет поговорить с ней. Гиббс возвращается в офис и проходит мимо нее. Позже они с Тони приходят к выводу, что Ари предал обе стороны, на которые работал. В лаборатории Гиббс говорит Зиве, что знает о том, что она передавала Ари сведения о его команде, и даже узнала о его жене и дочери. Зива же продолжает считать Ари невиновным в убийстве Кейт. Вернувшись домой, Гиббс открывает ящик в подвале и видит, что его снайперская винтовка пропала. Обернувшись, он видит Ари, сидящего на ступеньках с его винтовкой. Ари говорит Гиббсу, что убил Кейт, чтобы причинить ему боль. Он напомнил ему отца, который убил его мать, и тем самым сделал из него чудовище. Ари собирается обставить все так, будто Гиббс покончил с собой. В этот момент Зива стреляет в Ари и убивает его. Повернувшись к Гиббсу, она говорит, что он – ее сводный брат по отцу. На следующий день команда приходит на похороны Кейт. Гиббс говорит Дженни, что Зива сопровождает тело Ари в Тель-Авив, и на выходе с кладбища Эбби включает музыку.