• Авторизация


"I Hate Everything About You" в переводе 17-03-2008 23:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - грустно немного

Красивейшая песня (кстати значится первой в моем дневниковом плеере)
советую почтитать перевод))))

Всякий раз мы не смыкаем глаз
После каждой принятой нами дозы.
Каждое чувство, что я испытываю,
Но я ещё не потерял тебя.

Все соседи держались в отдалении
Из-за каждого нашего вздоха и крика,
Все чувства, что я испытываю,
Но я всё ещё не скучаю по тебе.

Только когда я прекращаю думать об этом....

Я ненавижу всё, что касается тебя.
Почему же я тебя люблю??
Я ненавижу всё, что касается тебя.
Почему же я тебя люблю??

Всякий раз мы не смыкаем глаз
После каждой принятой нами дозы.
Каждое чувство, что я испытываю,
Но я ещё не потерял тебя.

Только когда я прекращаю думать об этом....

Я ненавижу всё, что касается тебя.
Почему же я тебя люблю??
Я ненавижу всё, что касается тебя.
Почему же я тебя люблю??

Только когда я прекращаю думать
О тебе, я знаю...
Только когда ты прекращаешь думать
Обо мне, знаешь ли ты?


Я ненавижу всё, что касается тебя.
Почему же я тебя люблю??
Ты ненавидишь всё, что касается меня.
Почему же ты меня любишь??

Я ненавижу, ты ненавидишь,
Я ненавижу, ты меня любишь.

Я ненавижу всё, что касается тебя.
Почему же я тебя люблю??

[400x480]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Mirocka, а мне-то как гурстно...


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "I Hate Everything About You" в переводе | I_miss_Nico_Robin - моя жизнь... | Лента друзей I_miss_Nico_Robin / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»