Красная Шапочка
_{Италия/Австрия}

Жила-была старуха, у которой была внучка по имени Красная Шапочка. Однажды они вдвоем были в поле, и старуха сказала: «Я сейчас пойду домой. А ты подойдёшь попозже и принесёшь мне немного супа.»
Немного погодя, Красная Шапочка направилась к домику своей бабушки и встретила людоеда, который сказал: «Здравствуй, милая Красная Шапочка. Куда ты идёшь?»
 «Я иду к своей бабушке и несу ей суп.»
«Хорошо,» ответил он, «Я пойду следом. Ты пойдёшь по брусчатке или через терновник?»
 «Я пойду по брусчатке,» сказала девочка.
«Тогда я пойду через терновник,» сказал людоед.
Они разошлись. Но по пути Красная Шапочка набрела на луг, где росли цветы всех оттенков, и девочка собирала их столько, сколько душе угодно. Тем временем, людоед поторапливался и, хоть он и шёл через терновник, он добрался до домика быстрее Красной Шапочки. Он вошёл внутрь, убил бабушку, съел её и забрался в её постель. Он также повязал её кишки на дверь вместо верёвочки и положил её зубы, челюсти и кровь в кухонный шкаф.
Едва он забрался в постель, как пришла Красная Шапочка и постучала в дверь.
 «Войдите,» сказал людоед тихим голоском.
Красная Шапочка попыталась войти, но заметила, что дёргает что-то мягкое, и закричала: «Бабушка, эта штука такая мягкая!»
 «Молчи и дёргай. Это кишки твоей бабушки!»
«Что ты сказала?»
«Просто молчи и дёргай!»
Красная Шапочка открыла дверь, зашла внутрь и сказала: «Бабушка, я хочу есть.»
Людоед ответил: «Иди на кухню, там в шкафу есть немного риса.»
Красная Шапочка открыла кухонный шкаф и достала оттуда зубы. «Бабушка, эти штуки слишком твёрдые!»
 «Ешь и молчи. Это зубы твоей бабушки!» [300x410]

«Что ты сказала?»
«Молчи и ешь!»
Чуть попозже Красная Шапочка сказала: «Бабушка, я всё ещё голодна.»
 «Пойди снова к шкафу,» сказал людоед. «Ты найдёшь там два куска рубленого мяса.»
Красная Шапочка пошла к шкафу и достала оттуда челюсти. «Бабушка, они все в крови!»
«Ешь и молчи. Это челюсти твоей бабущки!»
 «Что ты сказала?»
«Ешь и молчи!»
Чуть погодя Красная Шапочка сказала: «Бабушка, я пить хочу.»
 «Загляни-ка в шкаф,» сказал людоед. «Там должно быть немного вина.»
Красная Шапочка пошла к шкафу и достала оттуда кувшин с кровью. «Бабушка, вино слишком густое!»
 «Пей и помолчи. Это кровь твоей бабушки!»
 «Что ты сказала?»
«Просто замолчи и пей!»
Потом Красная Шапочка сказала: «Бабушка, я спать хочу.»
 «Раздевайся и ложись ко мне в кровать!» ответил людоед.
Красная Шапочка легла в кровать и заметила что-то мохнатое. «Бабушка, какая ты волосатая!»
 «Это приходит с возрастом,» ответил людоед.
 «Бабушка, какие у тебя длинные ноги!»
 «Это у меня от ходьбы»
 «Бабушка, какие у тебя длинные руки!»
 «Это у меня от работы.»
«Бабушка, какие у тебя длинные уши!»
«Это от того, что я много слушаю.»
«Бабушка, какой у тебя рот большой!»
«А это – от того, что я ем детей!» сказал людоед и бах! мигом проглотил Красную Шапочку.