Let Down - мелодия *__*
08-12-2009 13:15
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Мелодия в прошлом посте, в более удобоваримом виде. Нежная и красивая...
Я просто удивляюсь, как можно создавать такие прекрасные вещи... Играть на фортепиано, иметь такой вокал *_* Если у меня когда то и будет Принцесса,то она обязательно будет так играть ^__^
Перевод, кажется, вот такой:
Трассы, баны, эстакады
Перекрестки и развязки
В небо вверх и вниз под землю
Но внутри все пусто
Разочарованные люди держатся за бутылки
Их единственное чувство — разочарованье
Поникший, я шатаюсь вокруг
Размазан, как по асфальту оса
Шатаюсь по кругу — и не видно конца
Хрустнула скорлупка, сок течет наружу
Дергаются крылья, мелко сучат ножки
Эй, сопли свои подбери!
Оно того не стоит
Крылья однажды я раскрою
Химическая реакция
Нервная и бесполезная
нервная и...
Поникший, я шатаюсь вокруг
Расплющен, как на асфальте оса
Брожу по кругу — и не видно конца
И опять все пусто
И опять все пусто
Понял, ты теперь всё понял
С кем ты и зачем ты
Пол дрожит, из-под ног уходит
Но однажды... однажды...
Я расправлю крылья
Химическая реакция (вот так, вот так)
Нервная и бестолковая (вот так, вот так)
нервная и...
Немножко грустно... но ведь весь мой дневник, и в целом жизнь, немножко грустные?)
Но однажды... однажды...
Я расправлю крылья - ключевая для меня строчка *__*
Я и правда думаю, что однажды у меня в жизни все поменяется...и будет по другому ^^ обязательно лучше..)
Спасибо за эту мелодию *_*
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote