Свинг - штука тонкая (почти с)
Далеко не всем он подходит.
Я думаю лучше рассматривать его как некое хобби типа походов на байдарках. Те, кому это нравится, говорят - чистый воздух, мышечная радость, общий кайф. Кому не нравится - говорят о комарах, отсутствии теплого туалета и вообще лень.

Свинг подходит только очень стабильным парам с неизменно хорошим отношением друг другу. Это как катализатор отношений: если в паре есть червоточинка - свинг ускорит распад. Если все хорошо - это приключение только сблизит еще сильнее.

Народ иногда недоумевает как это на моих глазах, мою жену?
Во-первых если для вас это неприемлемо - не надо на эту тему даже думать. Это в конце концов лишь один из видов совместных развлечений. Вместо этого можно поехать в путешествие или устраивать семейные турниры по нардам.
Во-вторых к партнерам свингерам относишься как к друзьям по играм, а к происходящему - как к игре, веселой совместной забаве.

Честно говоря я не встречала ситуаций, когда свингпары знакомились на пляжах и в среде сослуживцев, как описано в посте. Ты же не ходишь с значком "я свингер" на груди. Об этом не принято говорить в среде не свингеров. Такое не рекламируют. Об этом знают лишь в кругу посвященных.
Мы знакомимся на сайтах знакомств. (Все наши друзья, кстати, тоже). Договариваемся о встрече в кафе. Пьем кофе, болтаем, присматриваемся друг у другу. Если все четверо друг другу понравились - договариваемся о следующей встрече и расходимся.