• Авторизация


Расскажи о Дориате 25-05-2008 22:31 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Зарисовка на тему, навеяна игрой.
Спрашивает... нет, не буду говорить, поймете или нет :)
Рассказывает - синда, который еще в Первую Эпоху присягнул Куруфину.

Квэнью я знаю только по словарю, буду рада, если меня поправят.
- Расскажи о Дориате.
- Зачем, лорд? – удивился эльф.
- Я знаю, что ты там был. Расскажи о гибели Дориата, - сложно противится словам нолдо. Даже нет, невозможно.
- Я мало, что помню, лорд…. Шел мокрый снег, слезами остававшийся на щеках. И было больно…. В сердце, там, где остался только пепел. Нас вело пламя, то странное пламя, что горело в сердцах наших князей. Ты знал их, лорд? Тех, кого даже мы, по рождению дети Сирых Земель, называли князьями?
- Продолжай, - оборвал вопросы нолдо. Нет… зачем? Зачем слушать о гибели тех, кого любил?!
- Они защищались до последней стрелы в колчане, как могли, как умели, но что синдарские стрелы против нолдорской стали?
- «Что серебристые легкие стрелы телери против звенящей холодной нолдорской стали»… знаешь эти строки?
- Знаю, лорд. Тогда было так же…. Меня не было в Гавани, я не видел того ужаса, но в глазах тех, кто был там, я видел боль. Как и в Дориате, но теперь мои глаза – зеркало боли.
А снег тогда все падал, заметая кровь и тела. Наши, их. А мы шли…. Шли туда, где горела Звезда наших князей. Я помню речи Куруфина – не мне их повторить, но… сердце горело, душа жаждала битвы. Тогда, в тот момент, я вспомнил, что на запрещенном Тинголом языке нолдор имя князя значило «Подобный Отцу»...
- Атаринкэ... – тихо поправил эльф. – «Маленький Отец», это материнское имя, данное ему леди Нерданэль.
- Это по обычаям нолдор?
- По обычаям нолдор у каждого было как минимум два имени – отцовское и материнское. Разве не так же у синдар?
- Почти,.. но мы ведь снова отвлеклись, лорд.
- Да, ты прав, продолжай свой рассказ.
- А еще я помню смерть… и алую нолдорскую кровь на белом мраморе полов Менегрота.… И помню Диора, наследника Тингола, помню меч в его руках, помню уничтоженную красоту и погасшие взгляды. И помню, как умирал мой князь. Один. Но убив Диора.
- Да?
- Да. Диор, откуда только он так владел клинком, он пал от руки пятого из сынов Феанора. А тот, кто сразил его, плакал…. Он умирал – клинок полуэльфа все-таки нанес смертельный удар. Я был рядом с моим князем. И он говорил мне, что все… все было зря. Дочь Диора унесла Камень, Дориат разрушен и уже не возродится, а Клятва спалила тех, кто давал ее. А потом он прошептал что-то в ворвавшийся в разбитое окно ветер…
- А ты не помнишь слов?
- Помню, мой лорд, «atar aranya, elendie morne… hinya, nye yondo, namarie…»
- Отец, король мой, совершенное темное… - он запнулся, - а вторую часть я переводить не буду.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Лорда сейчас не угадаю, Элронд какой-нибудь... *зевает* а квенья, мы, похоже, по одному словарю учили:"...дитя мое, мой сын, прощай..."
:)
Гэллиан 25-05-2008-23:22 удалить
Марэ_Ангмарская, а не Келебримбор? что-то, имхо, на него это больше похоже, про смерть своего отца спрашивать.
Daegred 25-05-2008-23:29 удалить
Марэ_Ангмарская, не, не он :
Вполне возможно, что и по одному :)
Мне страшнее за первую часть фразы :)
Гэллиан, аффтар говорит - и не Тьелпе.
Аффтар потом скажем ^_^
Ааааа, моя катилок сафсем не варить%))


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Расскажи о Дориате | Первый_дом_нолдор - Крепость Форменос | Лента друзей Первый_дом_нолдор / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»