"Поехали. Все вышли из офиса и разбрелись по слабоосвещенной холодильной комнат
[363x699]е, доставая из щелей, трещин, из-под половиц, медицинских приборов и кирпичей свои шприцы, пузырьки с водой и ложки. Неважно сколько других наборов для инъекций наркоты пряталось по всему городу, но каждый из них имел еще один, спрятанный в Окружном морге Бронкса. Они вернулись в офис, наполнили бумажные стаканчики водой, и каждый застолбил себе по маленькому кусочку пространства на полу. Радио все еще играло, но напряжение в офисе стало столь сильным, что никто не обращал на музыку никакого внимания, сконцентрировавшись только на своих ложках, куда аккуратно сыпались порции героина, добавлялась вода, которая кипятилась, пока героин не растворится в ней полностью, затем через ватный фильтр жидкость выбиралась в шприц. Каждый знал, что он в комнате не один, но не обращал никакого внимания на происходящее вокруг. Найдя подходящую вену, они втыкали иглу и наблюдали, как первые капли крови, пульсируя, смешиваются с раствором, - их глаза были прикованы к этому зрелищу, все их ощущения были построены только на получении кайфа, желудки выворачивало от нетерпения. Потом они нажимали на поршни своих шприцов, вводя героин в кровь, и ждали первой волны прихода, затем снова наполняли шприцы кровью и прокачивали его, чтобы не потерялось ни капли раствора, потом плыли по медленному течению прихода, чувствуя, как тело испаряет влагу, и, промыв шприцы, ставили их в стаканы с водой, прислонялись к стене, закуривали, их движения замедлялись, глаза прикрыты, а внутри, все так тихо и спокойно; воздух ласкает, жизнь свободна от всяких забот; их разговоры еще медленнее, тише."
Hubert Selby Jr. "Requiem For A Dream"