• Авторизация


Nickelback - Rockstar 14-05-2008 20:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я больше не собираюсь стоять в очереди в клубы,
Куда мне никогда не попасть.
Этот последний шанс – улыбка судьбы,
Я все еще могу побеждать.
Оказывается жизнь совсем не такая,
Как хотел бы я

(Скажи, чего же хочешь ты?)
Я хочу новенький дом, похожий на один из тех,
Который я видел по MTV –
Таким домом я уделаю всех.
Хочу ванную комнату, в которой
Я мог бы в бейсбол поиграть.
Я хочу, чтобы ванна была огромной,
Чтобы в нее могли еще 10 человек влезать.
Я хочу безлимитную кредитку,
И большой самолет со спальней на борту.
И тогда я стану любителем комфорта
На тридцати семи футовой высоте.
Я хочу собственную звезду на Голливудском Бульваре,
Место рядом с Шер – мне подойдет,
Я хочу раздавать автографы в баре,
Чтобы про меня говорили «Смотри, звезда идет!»

Я готов это сделать любыми путями,
Я готов расстаться со своими волосами
Я готов даже сменить имя,
Если от этого улучшится мой имидж.


Я просто хочу быть рок-звездой
Хочу, чтобы вокруг меня всегда были девчонки с дешевой наркотой
Я хочу жить в особняках шикарных
И разъезжать на 15 Кадиллаках с охраной
Я буду зажигать в самых крутых местах
И на вечерках с кинозвездами
Мои диски будут расходится на расхват
И вокруг меня всегда будут девочки из Playboя

Я хочу быть великим, как Элвис.
Хочу, чтобы вокруг меня были самые шикарные леди.
Я хочу расплачиваться за обед автографами
Я хочу одеваться по-модному.
Я хочу встречаться с моделью с обложки журнала,
Которая деньги бы мои обожала.
Я буду петь оскорбительные песни,
Все мои треки станут хитами.
Меня будут закидывать фанатки цветами.
Я забуду слова «не знаю» и «если»
Я буду каждый день петь под фонограмму,
Чтобы исключить возможность того, что я забуду слова
Песни, автором которой являюсь я.

Я готов это сделать любыми путями,
Я готов расстаться со своими волосами
Я готов даже сменить имя,
Если от этого улучшится мой имидж.


Я просто хочу быть рок-звездой
Хочу, чтобы вокруг меня всегда были девчонки с дешевой наркотой
Я хочу жить в особняках шикарных
И разъезжать на 15 Кадиллаках с охраной
Я буду зажигать в самых крутых местах
И на вечерках с кинозвездами
Мои диски будут расходится на расхват
И вокруг меня всегда будут девочки из Playboя

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Miss_Jellyfish 14-05-2008-23:47 удалить
молодец)))продолжай в том же духе,я тут тебе пару песенок можт подкину)))
Lachlustiges 14-05-2008-23:48 удалить
хорошо))) буду рада))) спасибо)))
BlogsMustDie 15-05-2008-11:38 удалить
Займись этим профессионально! Есть же люди, которые выкладывают именно свои альтернативные переводы... ;-)
Lachlustiges 15-05-2008-11:39 удалить
спасибо за такие слова, правда я че-то не слышала о таких людях)))
BlogsMustDie 15-05-2008-11:43 удалить
Я только что смотрела другие переводы... Там прямо выкладывают переводы разных людей, подписывают их... На мэйле даже кидают песню, куча народа выкладывает свои переводы, а потом выбирают лучший...
Lachlustiges 15-05-2008-14:10 удалить
)))) во дают)))) не я пожалуй пас)))) но спасибо за информацию)))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Nickelback - Rockstar | Lachlustiges - Ein Ungeschminktes Marchen | Лента друзей Lachlustiges / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»