Может, это боян, но я только сегодня нашла на просторах Инета:

Мальчик разбил окно, за ним бежит разъяренный дворник и кричит: "Убью, сволочь!" Мальчик бежит и думает: "Лучше бы я сидел дома и читал своего любимого Хемингуэя". В это время на Кубе сидит грустный Хемингуэй, слушает какого-о старика и думает: "Лучше бы я сидел дома в Нью-Йорке, пил мартини и читал своего любимого Моруа". В парижском борделе лежит утомленный Андре Моруа и думает: "Лучше бы я сидел дома, пил шампанское и читал своего любимого Платонова". В это время в Москве разъяренный Андрей Платонов гонится с метлой за мальчиком и кричит: "Убью, сволочь!".