• Авторизация


вот так : 08-08-2008 23:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Человек придумал войну.Человек открыл для себя мир.
Он изобрел войну во внешнем мире.Он открыл мир внутри себя.
Он швыряет в мир войну.Он сеет мир.
Улыбка войны - это волны человеческой крови.
Улыбка мира - это любовь, любовь здесь, наверху.

Мир - это всеобъемлющая истина, которая стремится пленить человечество.
Война - это всеобъемлющая фальшь, которая хочет захватить человечество в плен.
Мир начинается в душе и завершается в сердце.
Война начинается в уме и завершается в теле.

Война забывает о мире. Мир прощает войну.
Война - это смерть человеческой жизни.Мир - это рождение Божественной жизни.
Наши витальные страсти хотят войны.Наши духовные чувства желают мира.

Война - это проявление полного ничтожества и глупости оружия.
Мир - это естественная бесконечность лучезарной вечности.

Человек жаждет войны, когда он думает, чт мир ему не принадлежит.
Человек изобретает войну, когда ему кажется, что он может завоевать мир.
Он объявляет войну, когда мечтает о том, что мир уже подчинен ему.

Человек ищет мира потому, что его земное существование отчаянно нуждается в мире. Он пожинает мир потому, что чувствует : только в мире может произойти его полное раскрытие. Человек сеет мир потому, что он стремится преодолеть смерть.

Зверь в человеке борется против мира во внешнем мире, в мире, противоречащем его идеям. Божественное в человеке ведет войну против невежества его внутреннего мира, мира его идеалов.

Зверь в человеке жаждет войны для собственного удовольствия, для того, чтобы война поглотила человечество. Бог в человеке хочет мира в силу Его любви к миру, так как только мир может накормить голодных."
Ч.К.Гхош



PS: перевод слегка корявый, по-моему, но оригинала у меня к сожалению нет...
все-равно здорово.

[323x302]
все в наших руках?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Egbert_von_Baden 08-08-2008-23:57 удалить
Мир начинается в душе и завершается в сердце.
Война начинается в уме и завершается в теле.

Не согласен:)) Тело, ум, душа и сердце - могут быть хорошими и плохими одинаково.
Mi_estas_vidanta 09-08-2008-00:12 удалить
душа всегда хорошая, просто заслоняется когда виталом и пугливым сердцем - тогда не может себя проявить...
"человек с черной душой", как говорят - именно тот вариант...
сердце бывает неуверенным, но не злым...
но вот природа самого ума с духовной точки зрения - это все расчленять, разводить, спорить, сомневаться... таковы у них отношения ))
Egbert_von_Baden 09-08-2008-00:32 удалить
Mi_estas_vidanta, душа ведь и есть витал, она ж живая:)
Mi_estas_vidanta 09-08-2008-00:49 удалить
Ответ на комментарий Egbert_von_Baden # душа - это пуруша, то, что живет вечно, изначально, перекочовывая из тела в тело,
а витал - vitle - жизненная энергия, поддерживающая жизнь в теле...эмоции, страсти... душа выше всего этого...
это совсем разные вещи вообще)))
у человека есть пять тел: физическое, витальное, ментальное (ум), психическое (духовное сердце) и причинное (душа)...:)
Nesta_SnakeFish 09-08-2008-09:30 удалить
действительно здорово.
хорошо думать, что все в наших руках. как жаль, что наши руки не так сельны и могущественны, что б могли влиять не только на нашу личную жизнь, но и на что-большее.
Mi_estas_vidanta 10-08-2008-21:17 удалить
Ответ на комментарий Nesta_SnakeFish # Luna_Flaming, мы дейстаительно можем влиять на что-то большее, по большому счету =)... как? -
"Когда измеяемся мы - изменяется мир..." )))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник вот так : | Mi_estas_vidanta - Дневник случайного прохожего | Лента друзей Mi_estas_vidanta / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»