• Авторизация


Teru Teru Ashita 23-02-2008 01:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Даже не знаю и как перевести название некаряво на русский...С яп. ~teru~ - сиять, светить (о солнце). Вроде как "Сияющее завтра" что ли???Английское название: A Shining Tomorrow .

Скачала я эту вещь наугад...Просто, от нечего делать. Вот, посмотрела несколько серий)))Очень милый такой сериальчик о всяких волшебных и мистических приключениях японской девочки, которая приезжает в странный город Сасара...(имеются только англ. сабы. Я сейчас в процессе перевода первой серии)


Жила себе припеваючи 16-тилетняя девочка Теруё, каждый день вкусно кушала и покупала дорогие шмотки, пока однажды ее безолаберная мамашка не сообщила ей, что ее точно такой же безолаберный папашка обанкротился и теперь любящие родители "делают ноги" от обозленных кредиторов. Но так как лишний рот им не нужен, они и отправляют Теруё к дальней-предальней родственнице в престранный городок Сасара, в котором происходят необычные явления...Родственница приняла бедное дитя далеко не с растпрастертыми объятиями, послелила ее в какой-то чулан, заставила делать всякую черную работу по дому. И совсем бы пришлось Теруё худо, если бы не повстречалась она с разными странными людьми, не обнаружила бы девочку-призрака и не получила в подарок часы, поворачивающие время вспять...

В ролях:
Курокава Томока как Амемия Теруё
Кимура Таэ как Мизуно Сая
Канеко Нобуро как Матсумото Ёута

2006 год.

Настроение сейчас - Хорошее

[602x464]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Marla_Killer 25-02-2008-04:36 удалить
Имхо,интересненько =)) Обожаю мистику!!! ^_^
как переведёшь первую серию,то сообщи..поищу сериал и посмотрю..=))
Amatoko 25-02-2008-19:43 удалить
Угу!
Я тож мистику люблю!
Только в этом сериале мистика..ну..она...знаешь...такая..своеобразная...японская))))
Marla_Killer 26-02-2008-00:05 удалить
Amatoko, хм...тоесть там магия чтоли?? или духи предков??
Amatoko 26-02-2008-01:00 удалить
Ну как тебе сказать...на Вики написано вроде мистика...не,ну это конечно не такая мистика,от которой в дрожь бросает..там все очень даже премиленько:странная девочка-призрак, те самые часы,по которым можно время назад вернуть,старый велосипед,который хранит в себе воспоминания о прежних владельцах и когда на нем едет эта самая девушка,он своим скрипом поет старинную колыбельную песенку,плюс еще дух умершего мужа одной из главных героинь,который вселяется иногда в тело главного героя...ну,может это и волшебство!^^
Marla_Killer 26-02-2008-01:16 удалить
Amatoko, хм..точно посмотрю..=)) а то в последнее время я всё мистическое с убийствами и криминалом смотрю..=)) а это будет хорошим разнообразием =)))


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Teru Teru Ashita | Amatoko - ~~Pich-Pich-Chapu-Chapu~~ | Лента друзей Amatoko / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»