[320x481]
[320x481]
Взяла с сайта ellegirl.ru. Читала мне понравилось)
Нежный возраст
Опубликовано в ELLE GIRL № 56

Эта зима принесла неплохой урожай фильмов с Натали Портман: «Поезд на Дарджилинг», «Мои черничные ночи», «Еще одна из рода Болейн»... В каждом из них 26-летняя актриса примерила на себя новый образ — от английской аристократки до американской профурсетки. Однако сама Натали больше всего гордится своей работой в картине «Лавка чудес» — классической детской сказке, которая вышла на экраны перед Новым годом. Может быть, поэтому, встретившись с корреспондентом Elle Girl Робертом Хейесом, Натали Портман с удовольствием впала в детство и поговорила о волшебстве, любимых игрушках и праздничных обедах в кругу семьи.

ELLE GIRL: Почему тебе так понравилось сниматься в «Лавке чудес»?
Натали: Потому что благодаря этому фильму я смогла вернуться в детство.
Я ведь начала сниматься в кино, еще будучи ребенком. Мне тогда было 11 лет. Но при этом я никогда не снималась в детских фильмах! И тут вдруг, совершенно неожиданно, очутилась на съемках детской сказки. У меня было очень странное ощущение: я наконец-то играю в фильме для детей, но ко мне относятся, как ко взрослой. Заставляют проводить долгие часы на съемочной площадке, не дают больше времени на обед… То есть я лишена всех привилегий, которыми обычно пользуются дети. А вообще, знаешь, у детей есть одна замечательная черта – они во всем видят что-то новое, особенное, завораживающее и волшебное. «Лавка чудес» как раз об этом. Как обычно рассуждают дети? «Почему нельзя? Это же магазин игрушек, почему мне нельзя поиграть в эти игрушки? Почему нельзя взять их и положить в другое место?»
На съемках один ребенок, Лайм, никак не хотел понимать, почему надо рисовать зеленой краской. Он говорил, что не хочет рисовать зеленой, а хочет красной. Я ему повторяла, что надо зеленой, а он искренне удивлялся, почему тетя, то есть я, постоянно твердит одно и то же! Детская энергия – это что-то удивительное. Она заставляет тебя видеть уникальность во всем. Чем меньше вещей ты воспринимаешь как должное, тем больше ты способен удивляться. Словно ребенок, ты видишь во всем чудеса! Есть люди, способные зайти в горящий дом, чтобы спасти других. Насколько это волшебно? Разве красный цвет – не волшебный? Разве звуки сирены – это не волшебство? Нестись с бешеной скоростью по улице, в то время как все пешеходы двигаются по правилам, разве это не сказка? Ребенок смотрит на мир совсем по-другому. И если ты сможешь взглянуть на вещи его глазами, то это перевернет твое представление о мире.

ELLE GIRL: Ты ведь играла во многих фильмах категории R («Детям до 17 лет – только со взрослыми». – Ред.). Тебе пришлось как-то перестраиваться, работая в детском кино? Ну, например, не ругаться матом на площадке?
Натали: Да. Я, вообще-то, частенько ругаюсь. Но я отдавала себе отчет в том, что снимаюсь в детском фильме. Что потом я смогу сводить на него детей своих друзей. И что дети будут в восторге от этого фильма. Особенно приятно было осознавать, что я стану олицетворением положительной героини, которая за что-то борется, может быть, даже примером для кого-то. В моем возрасте это очень важно.


ELLE GIRL: То есть ты себя видишь в качестве примера для подражания? И как это на тебе сказывается?
Натали: Знаешь, я просто стараюсь быть хорошим человеком, быть человеком в принципе. Я совершаю ошибки, но надеюсь, что эта информация не просочится в прессу. Что никому от этого не будет плохо. К сожалению, часто приходится учиться на своих ошибках. И мне невероятно повезло, что большинство моих ошибок таблоиды не заметили. Ведь, честно говоря, скрыть такую информацию удается крайне редко. Я думаю, что скандальная известность – это настоящее искушение для молодых звезд. Особенно в тех случаях, когда они специально начинают таким образом привлекать внимание прессы.

ELLE GIRL: В одном из последних интервью ты рассказывала о своем детстве, о том, каким гонениям ты подвергалась в классе, как тебе приходилось переходить из одной школы в другую, какой ты была несчастной. Откуда все это? Когда мы разговариваем с детьми, которые снимаются в кино, они всегда говорят, что счастливы... Как тебе кажется сейчас, работать в кино с детства – это здорово?
Натали: Большинство современных актрис моего возраста снимается с детства. Посмотрите на Линдсей Лохан, Скарлетт Йоханссон, Киру Найтли, Кирстен Данст, Кристину Риччи, Клэр Дейнс, Риз Уизерспун. Все они начали сниматься с 8-10 лет. И это, безусловно, помогает, когда начинаешь взрослеть, – ты уже целиком и полностью погружен в эту индустрию. Сейчас все приличные роли получают те, кто засветился еще будучи ребенком.
С другой стороны, я конечно же потеряла часть детства из-за кино. Я не говорю о том, что меня его лишили, – мне было весело сниматься. Но мне всегда хотелось поскорее стать взрослой, начать играть взрослые роли... Когда мне было пять, я думала, что заниматься домашними делами – это тоже очень круто. Мне даже нравилось, что у меня появились домашние обязанности. Сейчас-то я, конечно, другого мнения.

ELLE GIRL: Но хотя бы в игрушки в детстве ты играла?
Натали : Да! Причем в самые обычные, а не в какие-то там суперяркие и пупер-модные. Мне очень нравились игрушки для ванной. А «попрыгунчики»! Они меня просто завораживали! А еще я обожала игрушечных ящериц. Если их сжать, они издают такие забавные звуки. У меня их было много.

ELLE GIRL: А какое у тебя любимое развлечение сегодня? Музыка? Кино? Телевидение?
Натали : Я люблю праздничные обеды в кругу семьи. У нас всегда много вкусной еды. Моя мама прекрасно готовит, а я ей помогаю. Пеку что-нибудь, например. Люблю быть в тепле, когда на улице холодно. На память приходят зимние праздники. Особенно еврейская Пасха, потому что удается особенно вкусно поесть, несмотря на то, что есть в этот праздник положено без хлеба. Мне всегда вспоминается мой дедушка... Ну и, конечно, Ханука (еще один еврейский праздник, отмечаемый в декабре. – Ред.)! Мой отец знает около 300 праздничных песен и любит их распевать за столом. А потом весь дом пахнет маслом, потому что мама целый день что-то жарит. Все танцуют, поют, и все в таком духе. Очень волнующе!
Так, что ты там еще спрашивал? Телевидение, кино? Телевизор я почти не смотрю. У меня его даже нет, честно говоря. Только в гостиной, поскольку многие гости любят посидеть перед телевизором.
А вот кино я обожаю! В прошлом году мне очень понравился фильм «Майкл Клейтон» (у нас он как раз сейчас идет в прокате. – Ред.). И еще «SuperПерцы».

ELLE GIRL: Ходят слухи, что ты и сама собираешься стать режиссером... Какой фильм тебе хотелось бы снять? Может, тоже какую-нибудь сказку?
Натали : Пусть это останется моим секретом. Но я обязательно экранизирую сказку – ведь мое собственное детство закончилось лет в восемь... Тогда моим любимым фильмом были «Грязные танцы», я пересматривала его сотни раз. Еще я любила мюзиклы, такие как «Звуки музыки», «Мэри Поппинс», «Моя прекрасная леди»...

ELLE GIRL: Чему ты научилась у тех известных режиссеров, в чьих фильмах снялась? И собираешься ли ты использовать эти знания в своей режиссерской работе?
Натали: Пока ничего определенного сказать не могу, извини. Я ведь даже не начинала эту работу. И в ближайшее время вряд ли начну. Это, скорее, глобальная жизненная цель. Но у режиссеров, которые меня снимали, я действительно очень многому научилась.
Очень сильно на меня повлиял Энтони Мингелла, например. Он всегда был рядом во время съемок, а это очень важно. Режиссер – это линза, через которую зритель смотрит кино. Режиссер участвует в каждой сцене, он может попросить актера: «Произнеси следующую фразу, как будто это стихи». Или сказать нам по секрету, что в середине сцены он неожиданно набросится на одного из актеров.
А как сильно повлияла на меня операторская работа в фильме Люка Бессона! Как он снимает! Под какими экстремальными углами! Многие эпизоды он снимает лично, стоя за камерой. Это лишь подтверждает, что режиссер – участник каждой сцены.
А Майк Николс! Как он работает со сценарием, как он собирает всех вместе и снова, и снова рассказывает сюжет... Я думаю, что буду делать так же. Много чего можно еще сказать. Возможно, есть вещи, которых я пока не осознаю.

ELLE GIRL: Ты ведь изучала психологию в Гарварде? Пригодились ли тебе какие-нибудь психологические навыки в твоей работе?
Натали:Между профессиями психолога и актрисы действительно много общего.
В психологии мы пытаемся выяснить, почему люди что-то делают, почему делают это именно так, что ими движет, какие элементы составляют их личность. А это все то же самое, что и в кино.
[320x481]
[320x481]