Что-то в ЖЖ меня не читают и не комментят... так что я сюда переберусь. Авось, тут кто-нибудь прочитает, откамментит. Хотя у меня и тут друзей негусто.

Меня уже реально клинит на Нотре. Причем на Нотре Лоры. ;) Хожу и пою разные песни из него. А вчера, когда легла спать, легла и спела себе "Танцуй Эсмеральда". Типа над своим распростертым телом. У Лоры очень красивый перевод. "Жизнь мою забери себе в склеп забвения Монфокон..." Прямо все внутри обмирает при этих словах. У их Квазимодо все-таки красивый голос. Мне нравится. Правда, тем не менее, я слышала более красивые голоса у Квазимод. Гару, Петкун... ну, Ведерников ничего... еще мне очень нравится голос Романа Акимова из театра "Диалог". Я люблю засыпать под их Belle. Она у них еще называется "Сон", как раз в тему. ;) 

Из меня лезут стихи, в основном, переводы Нотра. И это хорошо, потому что я хочу, чтобы наш перевод был в основном моим, а не надерганным из разных версий. Потом будет очень сложно сказать, откуда это. ;))) 

А еще я недавно наткнулась в контакте на песню Лоры. Про Миледи. Хм... даже странно, что этот голос, который я привыкла считать голосом Гренгуара, т.е., мужским, поет от лица женщины, Миледи. Очень красиво поет. И вообще я чувствую, что у меня есть большие шансы стать фанатом Лоры. ;) Если я познакомлюсь с ее творчеством, может, и стану. ;) 

А завтра поедем с мужем выбирать ему рубашку. Наверно. Если он сможет. И если я смогу.