Ночь с 25 на 26 февраля. Злополучный чартер.
Дальше все пошло гораздо хуже, потому что к этому времени уже начались проблемы со вторым чартером, который должен был прибыть в полночь из Мюнхена.
За день до вылета стало известно, что аэропорт Мюнхена отказывается содействовать в организации рейса, и в срочном порядке вылет перенесли в Австрию, в Зальцбург. Конечно, в Европе все близко, но к этому времени некоторые команды были уже в Мюнхене, и нужно было их с горой багажа доставить к месту вылета. Некоторые успели сменить маршрут и сразу направились в Австрию.
Дальше - больше. Часа за 4 до вылета Зальцбург тоже извещает об отказе обслуживать рейс, и теперь аэропорт вылета - Линц, тоже в Австрии. Экстренно сообщают раздраженным командам об изменениях, все в шоке. Кто-то уже в Зальцбурге, кто-то еще в Мюнхене, у кого-то проблемы из-за огромного количества багажа - в автобус не лезет.. В итоге мы имеем около 170 человек, рассыпанных по Центральной Европе в судорожных попытках добраться до аэропорта и вылететь наконец в Россию. Прибывшие в Линц раньше остальных вынуждены были пробыть там почти 6 часов.
Вместо полуночи самолет приземлился в Уфе в 6 утра. Мы спали часа три, прямо в спорткомплексе, в номере, предназначенном для латышей.
Дальше последовала процедура таможенного оформления. Каждый представитель команды должен был заполнить таможенную декларацию с указанием количества патронов, винтовок и стоимостью вещей, в двух экземплярах - причем нельзя было сделать ни единой помарки. Учитывая, что спортсмены не спали, не ели, провели несколько часов сидя на полу в Линце, теснились в маленьком самолете, эта новость их совсем не обрадовала.
Нас, переводчиков, было человек 7-8 на 170 прилетевших участников. Не успевали всем объяснять. В итоге некоторых возвращали переписывать. Нервы, гвалт, куча народа - в общем, с ходу дали гостям понять, что такое Россия.
Здесь на фото тренер команды Польши открывает кейс с винтовкой. Потом ее сфотографируют и сверят номер с указанным в списке. В общем, процедура не быстрая. У нас заняла около трех с половиной часов. Последние автобусы в гостиницу отъехали от аэропорта уже в десять утра.
Стоит отметить, что реагировали спортсмены на ситуацию по-разному. Те,что из стран "попроще" просто устало делали, что им скажут, изредка причитая "Ну как же так?", а вот швейцарцы, например, с ходу набросились на меня с упреками, и мои "really sorry" еще больше их бесили. Особенно был недоволен капитан, который сказал что в Польше все было "crazy", но здесь еще хуже, хотя они еще только прилетели. Вот он.
Примерно в это же время прилетел Президент IBU Андерс Бессеберг. Встречали его Председатель Федерации биатлона Башкирии Энгельс Кульмухаметов и Министр физической культуры, спорта и туризма (уже бывший, ушел на пенсию) Владимир Самородов. Хлеб-соль-кумыс, все как полагается.
Еще достоен внимания тот факт, что тем же чартером летел представитель IBU, выступавший в качестве корреспондента, Джерри Кокеш. В результате Вы можете прочитать обо всех мытарствах на официальном сайте Союза, а еще увидеть фото норвежцев, играющих в карты на полу в аэропорту Линца.
Желающих прошу сюда. http://www.biathlonworld3.de/en/press_releases.html/do/detail?presse=471