Прелесть!

Да уж, смешно. Но более всего меня смешит фраза французов, похожая на нашу "у тебя не все дома", они говорят "у тебя не все чашки в буфете", а американцы, имея ввиду нашу "у тебя крыша поехала", говорят "Are you going bananas?". При чем тут съехавшие в неизвестном направлении бананы тоже можно только догадываться)))))))))).

Катя_Градинарова, французский не знаю, к сожалению, про чашки в буфете забавно))) а мне еще вспомнилась фразочка "У меня бабочки в животе" (если буквально), когда мутит от волнения, перед экзаменом, например..

Гузява, Да? А где так говорят?)))

Извиняюсь что не по теме, но у меня есть к вам предложения: Если вы захотите приобрести безлимитный номер, то можете обращаться ко мне, я вам помогу приобрести красивые прямые номера (как домашний) за небольшие деньги чем обычно) И еще одно предложение: Если вы захотите справить День Рождение, свадьбу, какую-нибудь тусовку или что-нибудь вроде этого, то вы можете обратиться ко мне, для этого есть отличный ресторан и там несколько помещений, которые вам понравятся!!! Также расскажите своим друзьям и перешлите им это) Заранее огромное спасибо и всегда рады вам!!!) Если вас что-то заинтересовало, пишите мне в личку!) моя страница моего дневника: http://www.liveinternet.ru/users/1606245/profile/

Катя_Градинарова, да все там же, в Англии-Америке. I have butterflies in my stomach.