Когда теряет человек  былые интересы и постепенно погружается в быт - можно сказать, что он  обытится или бытеет. Напр.: "Он женился,  обытился - сейчас с ним и поговорить-то не о чем: выше телевизора с тарелкой глаз не поднимает, живёт как обытченные люди" - "Обычные?" - "Нет. Обычная жизнь - это жизнь по обычаю, т.е. делать всё, как обычно делают; а обытченная - значит не поднимающаяся над бытом.
Обытченый значит погружённый в быт".
Есть ещё иное похожее слово: обыченый или обычившийся т.е. как бык насупленный, из-под рогов смотрящий. От гл. обычиться.