• Авторизация
Дневник NaTa__Li Лента друзей - Дневник - Полная версия


Свой путь! 13-11-2012 11:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Каждый идет своим путем. Но все дороги всё равно идут в никуда. Значит, весь смысл в самой дороге, как по ней идти… Если идешь с удовольствием, значит, это твоя дорога. Если тебе плохо – в любой момент можешь сойти с нее, как бы далеко ни зашел. И это будет правильно.
Карлос Кастанеда.
[604x403]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
позитив_объективыч 13-11-2012-11:28 удалить
Это да. Но - рано или позно мы начнем искать дорогу к богу.
Обратиться - Ответить - К полной версии
NaTa__Li 13-11-2012-11:35 удалить
позитив_объективыч,
а, кто-то уже идёт по ней))
доброе утро))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Любящая_Шум_Дождя 14-11-2012-14:56 удалить
Хорошо сказано.Очень люблю читать книги Карлоса Кастанеды.
Обратиться - Ответить - К полной версии
NaTa__Li 14-11-2012-20:36 удалить
Любящая_Шум_Дождя,
ой, и я тоже!!))
только вот времечка иногда не хватает...
Обратиться - Ответить - К полной версии
НАСТОЯЩАЯ_ВОЛШЕБНИЦА 15-11-2012-11:27 удалить

всё относительно
.
не всегда может сойти человек...
.
про дорогу в никуда не согласна!
опять наверное перевод неточный

Обратиться - Ответить - К полной версии
NaTa__Li 15-11-2012-12:18 удалить
Ответ на комментарий НАСТОЯЩАЯ_ВОЛШЕБНИЦА #
Исходное сообщение НАСТОЯЩАЯ_ВОЛШЕБНИЦА

всё относительно
.
не всегда может сойти человек...
.
про дорогу в никуда не согласна!
опять наверное перевод неточный



Лина здесь точный...
Карлос Кастанеда пишет всегда необычно, иногда его не понимаешь даже!
когда читала его, много вопросов было и споров на все темы...
Обратиться - Ответить - К полной версии
НАСТОЯЩАЯ_ВОЛШЕБНИЦА 15-11-2012-12:25 удалить
Исходное сообщение NaTa__Li:
Исходное сообщение НАСТОЯЩАЯ_ВОЛШЕБНИЦА

всё относительно
.
не всегда может сойти человек...
.
про дорогу в никуда не согласна!
опять наверное перевод неточный





Лина здесь точный...

Карлос Кастанеда пишет всегда необычно, иногда его не понимаешь даже!

когда читала его, много вопросов было и споров на все темы...


))
перевод точным вообще никогда не бывает...))
уж поверь....
каждый человек переведёт по своему
а смысл может быть заложен другой
.
сейчас времени нет
попробую потом поскать в первоисточнике

LI 7.05.22
Обратиться - Ответить - К полной версии
NaTa__Li 15-11-2012-14:45 удалить
Ответ на комментарий НАСТОЯЩАЯ_ВОЛШЕБНИЦА #
Исходное сообщение НАСТОЯЩАЯ_ВОЛШЕБНИЦА
[QUOTE]))
перевод точным вообще никогда не бывает...))
уж поверь....
каждый человек переведёт по своему
а смысл может быть заложен другой
.
сейчас времени нет
попробую потом поскать в первоисточнике

LI 7.05.22


здесь просто цитата из книги...
нашла и выставила здесь, со многими цитатами можно поспорить...
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Свой путь! | NaTa__Li - "Солнышко в Душе:)!" | Лента друзей NaTa__Li / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»