как-то выясняя в интернете, что за красоту я в очередной раз поймала, наткнулась на следующую информацию, красивая оказалась полулегенда, полу "придумка"
"Щур" - называли наши предки крысу, «щурка» - сверкающую птицу, поставьте рядом слово «пращуры», и перед вами – прекрасная основа легенды о переселении чистых и ярких душ. За коварные и мерзкие поступки душа переселяется в крысу, а в награду за благородные и правые – вселяется в небесное создание... Красиво, правда? Это не «пчелояды» как называют золотистых щурок в некоторых европейских языках, и даже не «золотушка», как обозначает птицу «Меропс апиастер» Альфред Брем.

В полёте эта весьма «говорливая» птица без устали оповещает округу звуками «щурр-щурр-щурр…», которые некоторым слышатся как «чрюю-чрюю-чрюю. ». А поскольку щурка очень компанейская птаха, то там, где она водится, в воздухе одновремённо реет (именно реет – ибо полёт схож с планированием, скольжением) сразу несколько, а то и десятки особей. И все они беспрерывно «щурят и щурят…».

стремительная охота...