Теперь они стояли в цветущем саду. Перед ними лежала вымощенная белыми
известковыми плитами дорожка. Дверь, через которую они вошли, находилась в стене
удивительного здания: его стены, плавно изгибаясь, уходили вправо и влево от
входа, а впереди замыкались в кольцо. Проще говоря, сад находился внутри
кольцеобразного здания. Необычным было и то, что стены здания стояли не прямо, а
довольно заметно наклонялись внутрь круга, занятого садом. Но эти наклонные
стены совсем не затеняли сада и сами были почти сплошь увиты вьющимися
растениями. Солнце как раз стояло в зените, и его лучи, падая сверху, освещали
серую каменную кладку и сверкали на блестящих листьях дикого винограда и плюща,
на лиловых и розовых цветах клематиса, на красных и белых плетистых розах, кое-
где добиравшихся до второго этажа. Аннушка хотела по окнам сосчитать, сколько
этажей было в этом странном здании, но не смогла, потому что окна шли не рядами,
а как попало: они плясали по всей стене, не соблюдая ни этажей, ни вообще какого
бы то ни было порядка. Были окна высокие и широкие - дворцовые, было множество
старинных окон с частыми переплетами, некоторые совсем крохотные или узкие, как
бойницы; были окошки с полосатыми ставенками и с резными ставнями, были высокие
готические окна и окна-витражи, были и полукруглые, а в одном месте шли в ряд
круглые корабельные иллюминаторы. Аннушка поняла, что, если она будет и дальше
разглядывать эти сумасшедшие окна, у нее закружится голова. Но тут мисс Морген
пригласила их следовать за ней через сад:

- Поспешим, дорогие. Наша директриса леди Бадб уже ждет нас.

Вдоль дорожки росло множество самых разнообразных цветов, и росли они так пышно,
что не помещались в куртинах и ложились пышными грудами на дорожки сада. Сразу
за грядами цветов поднимались кусты, многие в цвету, несмотря на середину
августа, а еще дальше на ровных зеленых лужайках стояли редкие большие деревья,
и некоторые из них тоже цвели, а на одном деревце росли аккуратные букеты
оранжевых тюльпанов: Аннушка даже остановилась и открыла рот, когда увидела это
тюльпанное дерево. "Прямо райский сад!" - подумала она. Где-то неподалеку
журчала вода, через дорогу перелетали крупные бабочки, а на ветвях деревьев
сидели большие яркие птицы. Впереди дорожку начал неспешно переходить павлин.
Заметив людей, он остановился и начал было распускать хвост, но вдруг передумал:
изящно изогнув сверкающую зеленую шею, он склюнул что-то у себя из-под ног и
важно скрылся в кустах на другой стороне дорожки.

В просвете между деревьями Аннушка увидела голубую воду: там лежало круглое
озеро, а посередине его бил высокий фонтан.

- Какой сад, какое озеро, какой фонтан! - громко восхищалась Жанна. - Я завидую
тебе, Юлька, ты будешь жить в этом великолепии!

- Это наш маленький садик для отдыха, - скромно сказала мисс Морген. - Сейчас
каникулы, и потому здесь пустовато, а вообще наши ученицы очень любят свой
садик. У нас тут лето круглый год.

- Как здорово, - сказала Аннушка и тут же решила, что она будет приходить сюда
не только отдыхать, но и учить уроки.

Идя через сад, они увидели перелетавших с дерева на дерево крохотных белых
обезьянок, стайку колибри в цветах и большого пестрого попугая, который
приветствовал их криком: "Дуррочки! Дуррочки!". И уж совсем очаровала Аннушку
оленья семья, втроем объедавшая какое-то невысокое деревце - гордый олень-отец с
ветвистыми рогами, кроткая олениха и чудесный олененок, настоящий Бемби. Малыш
стоял на задних ногах, одной передней опирался на толстую ветку, а вторую,
согнутую, держал на весу: он осторожно и пугливо тянул мордочку, объедая мелкие
листики. Бок олененка был весь в светлых круглых пятнышках величиной с монету,
будто в солнечных зайчиках.

Еще поворот дорожки, и Аннушка увидела альпийскую горку из камней, земли и
разнообразных невысоких растений. На горке были установлены движущиеся фигурки
гномов: одни копали землю между камнями и сажали в нее цветы, другие их
поливали, третьи перетаскивали камни с места на место.

Если бы Аннушка пригляделась к гномам, она бы увидела недобрые лица, а если бы
остановилась и прислушалась, то услышала бы, как они переругиваются между собой
писклявыми голосами. Гномы были настоящие.

Они пересекли сад и снова очутились перед стеной шедшего по кругу здания. Затем
они прошли сквозь большие, как ворота, деревянные двери и оказались в холле, у
подножия широкой беломраморной лестницы. Они поднялись на площадку второго
этажа. Тут Аннушка увидела высокую двустворчатую резную дверь и двух железных
рыцарей по бокам от нее. Из-под блестящих стальных нагрудников рыцарей торчали
короткие кожаные юбочки, а из-под шлемов свисали косички. Если бы просто косы,
Аннушка не удивилась бы: она читала, что древние воины перед боем заплетали
косы, чтобы волосы не мешали сражаться, но тут были не косы, а множество тонких
косичек, и каждая заканчивалась бантиком, бусинкой или еще какой-нибудь
"фенечкой".

Рыцарь-девицы одновременно сделали боковые шаги навстречу друг дружке и
скрестили алебарды перед идущими.