- Да, все это очень похоже на затянувшийся Хэллоуин[[16] - Хэллоуин - то же, что
самхейн. Один из четырех главных кельтских праздников, отмечавшийся в ночь с 31
октября на 1 ноября. В этот день друидами разжигались ритуальные костры, от
которых затем люди и брали огонь для своих очагов, приносились жертвы в виде
плодов, животных, возможно, и людей. Также считалось, что в ночь Самхэйна
завеса, разделяющая мир людей и мир сидов (волшебных существ или демонов,
настроенных по отношению к людям нейтрально или враждебно), становится настолько
тонкой, что люди и сиды могут проникать в миры друг друга. Поэтому, с точки
зрения кельтов, риск встретить сида в ночь Самхэйна был очень велик. Другими
словами, это был день, когда потревоженные духи, демоны, гоблины и прочие
мистические существа могли с наибольшей легкостью прийти в материальный мир.
Именно поэтому люди одевались так же, как эти существа, и ходили по домам, прося
еду для умиротворения нечистой силы. Поскольку Самхэйн олицетворял конец года,
то он являлся наиболее удобным временем для общения с духами и умершими.
Наконец, в Самхейн устраивались разнообразные гадания. Этот языческий праздник
был принесен в Америку в XIX в. В дальнейшем, этот день был выбран сатанистами
для своих ритуалов.].

- А ты когда-нибудь видела настоящий Хэллоуин?

- Да, видела. Мы с братьями как-то попали в Европу как раз во время этого
праздника.

- И что, это весело?

- Нет, что в нем может быть веселого? Это же праздник нечистой силы.

- Интересно, а в Келпи Хэллоуин справляют?

- Наверняка справляют, уж очень место подходящее.

Неожиданно над ними раздался голос Дары, и в голосе этом прозвучал металл:

- В Келпи, к твоему сведению, принцесса нафталиновая, справляют Самхэйн, а не
Хэллоуин. Хэллоуин - это для быдликов вроде тебя. Ну, ты долго намерена тут
прохлаждаться, Юлианна? Пошли в Норку: там боуги наши сапоги принесли. А еще мне
срочно нужно с тобой посоветоваться по одному важному делу.

Аннушка не стала спорить и поднялась. Она видела, что Дара ревнует ее к Ясмин и
злится. Это Аннушку огорчило: Дара была с первого дня так добра к ней...

- Пока, Ясмин! За ужином увидимся! - сказала она погрустневшей Ясмин и послушно
пошла за Дарой. И все же она была довольна, что теперь в Келпи у нее появились
уже две подружки.

- Какое у тебя важное дело? - спросила Аннушка, когда они с Дарой пришли в
Норку.

- Важное дело?.. Ах, да! Я хотела с тобой посоветоваться, какую ленточку мне
лучше подвязать Бильбо - красную или зеленую?

Аннушка вспомнила, как точно так же спрашивала у нее Юлька: какого цвета бантик
прикрепить к волосам - розовый или желтенький? Она улыбнулась, но к глазам
подступили слезы... Юлька тогда еще с каким-то другом советовалась, и тот будто бы
предложил выбрать желтый. "Кто же это был, ведь не Юрик же?" - не могла
вспомнить Аннушка. Но она посоветовала Даре:

- Привяжи Бильбо желтенькую ленточку: это будет и красиво, и заметно на
коричневом фоне.

- Умница, Юлианна, у тебя такой хороший вкус! Я так и сделаю.

Дара до самого ужина возилась с Бильбо, поминутно обращаясь к Аннушке:

- Погляди, разве он не лапушка? Разве он не котик?

- Какой же он котик - он кролик! - смеялась Аннушка. - Хоть и похож на
коричневого котяру мисс Морген.

- А вот как раз котяра мисс Морген вовсе не кот, а брауни.

- Ну да, я знаю: кот по имени Брауни.

- Не-а. Он брауни, который любит на людях принимать вид кота. Брауни - это
домовой. Мисс Морген привезла его из Шотландии.

- Да, Финегас что-то такое говорил... Но твой-то Бильбо, надеюсь, настоящий кролик
или тоже какой-нибудь притворяшка?