Когда же будет в виртуале универсальный русский словарь?
24-01-2008 11:47
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я вот тут посидел, покумекал, посчитал и... ужаснулся. Если по информации института русского языка в их архиве находится около 8 000 000 современных и устаревших словообразований русского, то сколько же это надо народу, денег и часов на то, что бы картотеку с бумажных карточек (написанную от руки) занести в единый словарь электронного вида. Мама моя рОдная! При впечатывании информации сотрудником в течении 8-часовой работе, 365 дней и с зарплатой от 300 до 1000 доляров в месяц (в зависимости от квалификации специалиста) надо будет сидеть и корпеть до двух лет и потратить от $3,600 до $12,000 в год. Это ж надо... 45-46 слов в минуту (а ещё ж пояснить надо каждое слово!) на человека (для 1 года работы) при том, что (напомню) карточки записаны вручную и хранятся ещё с дореволюционных времён. Что там за труха от этой картотеки, ещё посмотреть надо. А учитывая новые русские слова виртуального простраства и заимствования современности, то сколько же это всего получится?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote