"No women no cry" пел Боб Марли.
Мне всегда было интересно это: "нет, женищина, не плач" или "нет женищины - нет печали"? Поэтому до сих пор не смотрю перевод, хотя подозреваю, что первое.