Источник: wikipedia. Перевод на русский язык : Poisonly_berry

[281x211]
Дэвид Майкл Дрэйман (13 марта 1973, Нью-Йорк), фронтмен Disturbed.
После посещения еврейской высшей школы в Висконсинском Институте в Милуоки, Fasman Yeshiva высшей школы и Ida Crown еврейской академии в Чикаго, и Valley Torah высшей школы в северном Голливуде, он провёл 1991-1992 академический год в Neveh Zion Yeshiva в Telshe Stone, Иерусалим. Он посещал Loyola University в Чикаго, где обучался одновременно деловому администрированию, политологии и философии. Он учился в юридической школе перед вступлением в группу, которую он открыл для себя в Illinois Entertainer, местной музыкальной публикации в Чикаго. В 2003 он также открыл свою студию звукозаписи "Intoxication Records" вместе с Дэном Донеганом и Майком Венгреном. У Дэвида есть брат Бен, который живёт в Иерусалиме.
Дэвид один из 6 артистов, кто пел для фильма "Королева проклятых", вместе с Джонатаном Дэвисом из KoЯn, Вэйном Статик из Static-X, Джеем Гордоном из Orgy, Честером Беннингтоном из Linkin Park и Мэрлином Мэнсоном. Он выпустил аольбом Believe как отклик на смерть его дедушки. Недавно Дэвид был включён в список хит-парада "Heavy Metal's All-Time Top 100 Vocalists" [лучшие 100 хевиметал-вокалистов всех времён] в 2006 как № 42.
Его последней работой перед тем, как Дэвид стал полностью музыкантом, была должность администратора здравоохранения в Амбассадорском Медсестринском и Реабилитационном Центре в Чикаого. У него было три дома, один в Бруклине, один в Чикаго, и один в Лос-Анжелесе, по его словам, "для побега от чикагских зим".
Зрительно Дэвида легко узнать по бритой голове и двойному пирсингу под нижней губой.

Дэн Донеган (род.1 августа 1968 в Oak Lawn [дословно - Дубовая Лужайка], Иллинойс, США)
Донеган начал играть на гитаре ещё с подросткового возраста, и со временем создал группу "Vandal", исполняющая свои песни в стиле рока 80х.
На протяжении подросткового возраста у Дэна были длинные волосы. Согласно ДВД Disturbed под названием M.O.L.["Meaning of life"- документальный диск, содержащий видео из студии звукозаписи и концертов], Дэн получил работу со своим отцом на стройке. Он был обязан постричь свои длинные волосы за это, но вместо этого он предпочёл парик, должным образом одурачив своего отца и сохранив свои длинные волосы. Это сработало, и его отец в конце концов разрешил ему оставить такую причёску.
У Дэна есть дочь Майя и сын Джастин.

Арсенал.
С самого начала своей карьеры в Disturbed, Дэн играл на гитаре Gibson Les Paul и SGs. Затем он переключился на Paul Reed Smith, Tremonti и PRS Singlecut. В 2005 организация Washburn Guitars сделала для Дэна собственную подписаную модель, которую назвали Майя (по имени дочери). Дэн- фанат GHS Boomer-струн и использует толщину 10-46.
Дэн в основном использует Randall и Mesa/Boogie усилители, используя Randall для концертво в помещении и Mesa для концертво на открытом воздухе. Он использовал Marshall усилители на протяжении самых ранних дней Disturbed.
Дэн также использует Digitech Dan Donegan, "оружие", которое Digitech сделали специально для него.

[200x268]
Fuzz (Steve Kmak) был основателем Disturbed вместе с гитаристом Дэном Донагеном и барабанщиком Майком Вегреном в качестве бассиста пока не покинул группу в 2003м. Они играли в маленьких клубах Чикаго, а вскоре певец Дэвид Дрэйман ответил на их объявление о поиске солиста. Тогда они выпустили свой первый альбом "The sickness" и второй "Believe"с Фаззом в качестве бассиста. Трения между членами группы не оставались незаметными для глаз фанатов. Вокалист Дэвид Дрэйман говорил: "Пока Кмак состоял в группе, Disturbed не были действительно успешны, как в личном плане, так и в музыкальном". После того, как группа выпустила "Believe", он был заменён на Мэтта Конопински на очень короткое время, а затем Джоном Моером. После этого Моер и трое остальных основателей группы выпустили их  третий альбом "Ten Thousand Fists". Все 5 членов группы сохраняли молчание о точных деталях его ухода. Фазза спросили через сообщение в Myspace, почему его выкинули из группы, и он ответил: "Это очень просто. Дэйв вёл себя со всеми как дерьмо. Он обращался со своими ежедневными бабами лучше, чем со мной.И разногласия росли. Он захотел моего ухода. Это очень просто." Перед увольнением из группы, Фазз рассказал членам уже сейчас несуществующего "Disturbed Message Board" [что-то вроде доски объявлений] что вскоре будет отцом девочки. Фазз никогда не вернулся на Disturbed Message Board, чтобы сообщить дату рождения ребёнка и имя.

"Арсенал"
Стив был самым лучшим из известных музыкантов, использующих Sting Ray басс- большинсто из них имеют 5 струн. Когда Фазз играл на бас-гитаре, 5ая и 4ая струны были снижены в настройках на целый шаг - 3ья, 2ая и 1ая струны настроены на полшага вниз, при этом специально фальшивили.

[232x286]
Майк Венгрен, барабанщик из Чикаго, один из основателей  Disturded в 1996ом.
Родившись и проведя многие годы в Чикаго, Майк играл на барабанах приблизительно с 10 лет, когда он брал несколько уроков около месяца, но не воспринимал своё увлечение серьёзно до того момента, пока ему не исполнилось 15.
Он говорил что  Tommy Lee из Mötley Crüe, Lars Ulrich из Metallica, Dave Lombardo из Slayer, Vinnie Paul из Pantera, Scott Travis из Racer X, и Testament оказывали на него самое большое влияние, когда он начал карьеру барабанщика.
В последние годы он появился в Pearl Drums, бренд барабанов, которые он использовал со времён начала своей игры на этом инструменте и в Evans Drumheads. Кроме того, он использует тарелки Sabian и барабанные палочки Vater.