• Авторизация


Дживс и Вустер 13-06-2011 15:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]Да, мне в последнее время жутко хочется поболтать об этой расчудесной парочке. Тем более, что я как раз на днях закончила читать все повести, которые у меня были напечатаны. Не знаю точно, все ли я прочитала, но по крайней мере все, что удалось найти в инете. И прочитала с огромным удовольствием! Обожаю и фильм и книгу. Вудхаузу огромнейшее спасибо за создание таких чудесных образов :) Ну и, конечно, отдельное спасибо Хью Лори и Стивену Фраю за их воплощение!

Этот Лориевский Берти, ну такой... такой!!! Оболтус! :) Правда, мне иногда его бывает ужасно жалко. Бедняга, все эти друзья со своими закидонами - тритонами, забывчивостью, влюбчивостью и так далее. Все эти девицы, одна страшнее другой, которые наивно полагают, что Берти только и делает, что мечтает жениться на них. [показать] И что в таком случае, как любит повторять Бертрам, делать настоящему джентельмену, чтобы не оскорбить чувств дамы? :) Все эти жуткие родственнички - тетки-авантюристки, злобные дядюшки, кузены-балбесы. Все эти папаши кошмарных невест, которые спят и видят, куда бы сплавить Бертрама Вустера, лишь бы подальше от своих обожаемых доченек. И все крутят и вертят добрым, милым и безотказным Берти, как хотят! Ах, если бы не Дживс!

Если бы не Дживс с его непревзойденными мозгами, быть бы Бертраму Вустеру либо женатым на какой-нибудь жуткой Гонории Глоссоп или приторной Мадлен Бассет, либо сидеть в английской тюрьме после очередной авантюры, затеяной доброй  тетушкой Дэлией :) И еще неизвестно, какая участь для Бертрама хуже :) [показать]Сам-то он, кажется предпочел бы три месяца на нарах, чем Мадлен Бассет в жены :)) Кстати, эту его тетку Дэлию я тоже обожаю! С какой непосредственностью она вечно заявляет Берти, что тот должен потырить у кого-нибудь из знакомых какой-нибудь серебряный молочник, в виде коровы или картину из столовой :))) Обожаю эту серию с патокой :)) Но Берти на то и Берти, чтобы упереть не ту картину :)))

Любимых моментов у меня и в книгах и в фильме, до черта :) Наверное лучше не буду перечислять все, да все и не вспомню :) Просто скажу, что больше всего мне нравятся именно взаимоотношения Дживса и Вустера. Как первый незаметно, словно невидимый ангел-хранитель, оберегает Бери от всех передряг, в которые тот угождает по чьей-нибудь милости. [показать]Как морщится на лиловые носки или называет усики - распластавшейся под носом гусеницей :)) Как Берти в итоге все равно приходится уступить Дживсу, потому что без него он не сможет и дня прожить, чтобы не вляпаться в историю. Но, как ни странно, и Дживсу, этому чудесному, непревзойденному, мерцающему Дживсу, нужен именно такой "хозяин", как Берти. Хозяин специально взяла в кавычки, потому что еще неизвестно, кто же из них на самом деле хозяйничает :)) Как говорит Бертрам: "Пойми, Дживс, когда два человека с железной волей тесно общаются, нет-нет, да услышишь лязг железа". Хотя мне кажется, что Берти в глубине души знает, что уступить все равно придется ему :))

Вообще, вот если бывает безоглядное удовольствие от кино или книги, то в моем случае это Дживс и Вустер. Это все вроде так простенько, но в тоже время забавно и мило, и.. жизненно, что я после прочтения/просмотра чувствую себя, как будто искупалась в молочной реке с кисельными берегами :)


Настроение сейчас - умиленно-злостное

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
Inna-Nina 13-06-2011-20:26 удалить
Чудесная книга, чудесный сериал, чУдная парочка и конечно расчудесный Хью Лори - здесь ещё молодой, тощий и зеленый. Обожжжаю его.
Dilailah 13-06-2011-21:20 удалить
Inna-Nina, Лори просто потрясный :) Я и Хауса то из-за него села смотреть, потом втянулась :))
Esmira 13-06-2011-21:42 удалить
Аааа! Это шедевр! Шедевр! ))) Они прекрасны! Дживс и Вустер! Лори и Фрай! И сериал! И рассказы! И Англия... она такая Англия... ))) LI 7.05.22 beta
Dilailah 13-06-2011-21:47 удалить
Esmira, насчет Англии не скажу, а вот Дживс и Вустер действительно просто прекрасны, чудесны, обалденны! Такое удовольствие - ах! :))
Esmira 13-06-2011-22:05 удалить
Исходное сообщение Dilailah: Esmira , насчет Англии не скажу, а вот Дживс и Вустер действительно просто прекрасны, чудесны, обалденны! Такое удовольствие - ах! :))
Ну так... оно ж просто все такое английское-английское! Прямо каждая клеточка! ) LI 7.05.22 beta
Dilailah 13-06-2011-22:09 удалить
Исходное сообщение Esmira Ну так... оно ж просто все такое английское-английское! Прямо каждая клеточка! )
Ну да, ну да :) И все-таки оно какое-то необычно английское :) Я вот к Англии в целом дышу совершенно ровно, а от обстановочки в фильме просто пищу :) Или вот английский юмор и я - понятия несовместимые в принципе, а тут я иногда просто под стол сползаю :)) Что-то там нечисто... английское:))
Irondel 13-06-2011-22:42 удалить
Вот странно...Столько всего слышала про книгу и кино - хорошего и только хорошего, но именно отвращение к Хью Лори отбивает напрочь все желание читать. А ведь до доктора Хауса я к Лори нормально относилась...
Dilailah 13-06-2011-22:44 удалить
Irondel, очень жаль, что у тебя так не сложилось... :((( Прям даже не знаю, что и сказать. Ну, почитать можно попробовать, в книге Лори нет :)
Esmira 13-06-2011-22:55 удалить
Исходное сообщение Dilailah:
Исходное сообщение Esmira
Ну так... оно ж просто все такое английское-английское! Прямо каждая клеточка! )

Ну да, ну да :) И все-таки оно какое-то необычно английское :) Я вот к Англии в целом дышу совершенно ровно, а от обстановочки в фильме просто пищу :) Или вот английский юмор и я - понятия несовместимые в принципе, а тут я иногда просто под стол сползаю :)) Что-то там нечисто... английское:))
эээ... ты не права... более английский юмор трудно встретить вообще где-то... ))) не говоря уж об обстановочке ))) LI 7.05.22 beta
Dilailah 13-06-2011-22:59 удалить
Исходное сообщение Esmira эээ... ты не права... более английский юмор трудно встретить вообще где-то... ))) не говоря уж об обстановочке )))
Ну вот вроде все верно говоришь, и все-таки что-то не сходится:) Значит другой английский юмор - не английский, потому что мне от него просто штырит, в плохом смысле слова :))
Esmira 13-06-2011-23:09 удалить
Исходное сообщение Dilailah:
Исходное сообщение Esmira
эээ... ты не права... более английский юмор трудно встретить вообще где-то... ))) не говоря уж об обстановочке )))

Ну вот вроде все верно говоришь, и все-таки что-то не сходится:) Значит другой английский юмор - не английский, потому что мне от него просто штырит, в плохом смысле слова :))
какие-то вы странные - со своими предубеждениями против английского юмора )) А когда нравится таки английский - говорите, что он не английский )) Как Катя - про "Торговца пушками" ) LI 7.05.22 beta
Dilailah 13-06-2011-23:15 удалить
Исходное сообщение Esmira какие-то вы странные - со своими предубеждениями против английского юмора )) А когда нравится таки английский - говорите, что он не английский )) Как Катя - про "Торговца пушками" )
Ну правильно, а как еще объяснить, что обычно на английский юмор я плююсь, а тут все с точностью до наоборот? :) Ну значит либо это не английский юмор, либо тот, другой не английский :) ну или в крайнем случае, что у английского юмора по крайней мере две разновидности - доступная для нежителей Англии и недоступная :)))
Esmira 13-06-2011-23:23 удалить
Исходное сообщение Dilailah:
Исходное сообщение Esmira
какие-то вы странные - со своими предубеждениями против английского юмора )) А когда нравится таки английский - говорите, что он не английский )) Как Катя - про "Торговца пушками" )

Ну правильно, а как еще объяснить, что обычно на английский юмор я плююсь, а тут все с точностью до наоборот? :) Ну значит либо это не английский юмор, либо тот, другой не английский :) ну или в крайнем случае, что у английского юмора по крайней мере две разновидности - доступная для нежителей Англии и недоступная :)))
боже... какие сложности ))) просто наслаждайтесь ) LI 7.05.22 beta
Dilailah 13-06-2011-23:28 удалить
Исходное сообщение Esmira боже... какие сложности ))) просто наслаждайтесь )
*ржет* Что мы и делаем, судя по посту :))
Esmira 13-06-2011-23:52 удалить
Исходное сообщение Dilailah:
Исходное сообщение Esmira
боже... какие сложности ))) просто наслаждайтесь )

*ржет* Что мы и делаем, судя по посту :))
вот и правильно) LI 7.05.22 beta
Dilailah 14-06-2011-10:15 удалить
Исходное сообщение MollyBloom Они прекрасны)))
Да, они такие :))
Kotena 14-06-2011-13:19 удалить
Оооо, любимые Дживс и Вустер!!! К сожалению, я так до сих пор и не прониклась книгой – но твердо верю, что это у меня еще впереди! Но киноверсия с Лори и Фраем – это, конечно, наше все. Согласна с каждым словом, что ты о них написала. Вообще, это уникальный сериал на мой взгляд – я могу пересматривать его просто бесконечно! Всякий раз, когда мы досмотрим до конца все серии, мне немедленно хочется начать с начала :))) и хотя я знаю наизусть все диалоги, я по-прежнему смеюсь над многими из них. Берти действительно иногда бывает жалко. С другой стороны – понимаешь, что он как-то очень спокойно и даже позитивно воспринимает то, что им все вертят, как хотят :))) Ни на кого он не в обиде, не портит отношений даже с теми, кто подставляет его из раза в раз. Может, все эти приключения даже делают его жизнь интереснее и он сам с удовольствием ввязывается в них :) А фраза Берти о том, что все девушки, слыша его невразумительный лепет, испытывают материнский инстинкт и желание заботиться о нем (не помню цитату дословно) позволяет думать, что не так он прост, как кажется, и порой оценивает себя достаточно трезво и точно! Серия с патокой – даааааа!!!! *валяется* И тетка Дэлия действительно очень славная – скорее всего потому, что она, в отличии от Агаты, очень любит своего непутевого племянника :)) И удивительный Дживс – умный, ироничный и такой обаятельный! Где-то я прочитала, что английские зрители сначала были против выбора Фрая на роль Дживса – им казалось, что дворецкий Вустера должен быть более старшего возраста. Но, разумеется, Фрай очень быстро завоевал всеобщие симпатии и стало понятно, что другого Дживса просто быть не может! Каким невозмутимым тоном Дживс все время высказывает свои суждения по поводу внешнего вида Берти и его выбора одежды! «Боже, у шляпы есть собственное имя, как удобно – «Альпиец!» «Футляр для скрипки отлично дополнил бы картину, сэр» Я просто валяюсь от него!!! :)))) И знаешь, какой мой самый любимый эпизод, отражающий их взаимоотношения? В конце серии про тромбон, где Дживс в походных условиях готовит чай с молоком (как он снимает шляпу перед коровой, ыыыыыыыыы!), а потом приносит спящему в сарае Берти, и тот понимает, что Дживс снова вернулся к нему. Я просто пищу от восторга и умиления в этот момент! :))))
Kotena 14-06-2011-13:21 удалить
и в тему про английский юмор - а с чем ты сравниваешь, когда пишешь, что обычно тебе английский юмор не нравится?
Dilailah 14-06-2011-15:46 удалить
Ответ на комментарий Kotena # Ух, киса пришла! Ой, можно я с конца, можно-можно, это мой сааамый любимый момент, когда Дживс возвращается, и этот чай на костре, в походных условиях, но с той же невозмутимостью, грацией и заботой о Берти, я просто млееею :) Ну и как променять ТАКОГО ДЖИВСА на какой-то тромбон :))) Вот я не понимаю, ну как Дживс может быть старше?! Он и по книге примерно такого же возраста, как Фрай :) Точнее, там напрямую то об этом не говорится, но вот по описанию, по поведению. Не представляю, если бы Дживс вдруг стал эдаким старым дядюшкой-наставником, это совсем не то было бы :) А моменты, когда Дживс недоволен одеянием Берти я могу по сто раз пересматривать:) Всегда такую физиономию скорчит, сразу ясно, что в конце серии эта шляпа/рубашка/носки будут сожжены/подарены/вышвырнуты прочь :)) Ты знаешь, в книге эта тетушка Дэлия еще более замечательная, чем в фильме :) Точнее, она там чаще встречается и так иногда сквернословит, что у Берти уши в трубочку сворачиваются:) И да, любит она этого своего племянничка-оболтуса, потому и симпатична:) А тетка Агата - беее :))) А с друзьями и подружками Берти просто чрезвычайно терпелив :) Кто его только не шантажировал, но он всем умудряется помогать. Да-да, без этих маленьких приключений ему совсем скучно было бы, а так, попал в историю, немного повеселился:) тем более, когда рядом Дживс, который поможет и спасет в случае чего :)) Шикарный сериал, просто аняня :)
Dilailah 14-06-2011-15:51 удалить
Ответ на комментарий Kotena # Ну я вот так на вскидку могу спомнить два случая. Однажды сер Алекс Фергюсон что-то такое ляпнул про Паоло, что тот старый и ему, мол, на пенсию пора (это был тот розыгрыш ЛЧ, когда мы МЮ вынесли 3-0 у себя на Сан Сиро) Так вот, я вот смертельно разобиделаь на его слова, а оказывается он пошутил, млин. Ну вот я не знаю, кому это смешно... А второй, как-то по MTV шла Маленькая Британия. Ну вот юмор там... не смешной, мягко говоря. Впрочем, может это не показательный фильм, может там все-таки по-другому шутят :)
Kotena 14-06-2011-16:01 удалить
Ответ на комментарий Dilailah # Так, ну начнем с того, что Алекс Фергюссон - шотландец! *ржет* так что будем считать, что к английскому юмору он отношения не имеет :)) Что касается Маленькой Британии - не смотрела, не знаю. Но все-таки интуитивно мне кажется, что Вудхауз - более классический образец английского юмора, чем какой-то там сериал. Так что если других отрицательных примеров нет, то будем считать, что ты любишь английский юмор :)) по крайней мере - классику этого самого юмора.
Dilailah 14-06-2011-16:14 удалить
Ответ на комментарий Kotena # Ах, шотландец, ну тогда претензии снимаю :))))) Ну, будем считать так, если Вудхауз и есть чисто английский юмор, то значит мне он нравится :))
Esmira 14-06-2011-17:19 удалить
Исходное сообщение Dilailah: Ах, шотландец, ну тогда претензии снимаю :)))))
Ну, будем считать так, если Вудхауз и есть чисто английский юмор, то значит мне он нравится :))
ура! ) LI 7.05.22 beta


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Дживс и Вустер | Dilailah - Таразские фантазии | Лента друзей Dilailah / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»