[показать]Да, мне в последнее время жутко хочется поболтать об этой расчудесной парочке. Тем более, что я как раз на днях закончила читать все повести, которые у меня были напечатаны. Не знаю точно, все ли я прочитала, но по крайней мере все, что удалось найти в инете. И прочитала с огромным удовольствием! Обожаю и фильм и книгу. Вудхаузу огромнейшее спасибо за создание таких чудесных образов :) Ну и, конечно, отдельное спасибо Хью Лори и Стивену Фраю за их воплощение!
Этот Лориевский Берти, ну такой... такой!!! Оболтус! :) Правда, мне иногда его бывает ужасно жалко. Бедняга, все эти друзья со своими закидонами - тритонами, забывчивостью, влюбчивостью и так далее. Все эти девицы, одна страшнее другой, которые наивно полагают, что Берти только и делает, что мечтает жениться на них.
[показать] И что в таком случае, как любит повторять Бертрам, делать настоящему джентельмену, чтобы не оскорбить чувств дамы? :) Все эти жуткие родственнички - тетки-авантюристки, злобные дядюшки, кузены-балбесы. Все эти папаши кошмарных невест, которые спят и видят, куда бы сплавить Бертрама Вустера, лишь бы подальше от своих обожаемых доченек. И все крутят и вертят добрым, милым и безотказным Берти, как хотят! Ах, если бы не Дживс!
Если бы не Дживс с его непревзойденными мозгами, быть бы Бертраму Вустеру либо женатым на какой-нибудь жуткой Гонории Глоссоп или приторной Мадлен Бассет, либо сидеть в английской тюрьме после очередной авантюры, затеяной доброй тетушкой Дэлией :) И еще неизвестно, какая участь для Бертрама хуже :)
[показать]Сам-то он, кажется предпочел бы три месяца на нарах, чем Мадлен Бассет в жены :)) Кстати, эту его тетку Дэлию я тоже обожаю! С какой непосредственностью она вечно заявляет Берти, что тот должен потырить у кого-нибудь из знакомых какой-нибудь серебряный молочник, в виде коровы или картину из столовой :))) Обожаю эту серию с патокой :)) Но Берти на то и Берти, чтобы упереть не ту картину :)))
Любимых моментов у меня и в книгах и в фильме, до черта :) Наверное лучше не буду перечислять все, да все и не вспомню :) Просто скажу, что больше всего мне нравятся именно взаимоотношения Дживса и Вустера. Как первый незаметно, словно невидимый ангел-хранитель, оберегает Бери от всех передряг, в которые тот угождает по чьей-нибудь милости.
[показать]Как морщится на лиловые носки или называет усики - распластавшейся под носом гусеницей :)) Как Берти в итоге все равно приходится уступить Дживсу, потому что без него он не сможет и дня прожить, чтобы не вляпаться в историю. Но, как ни странно, и Дживсу, этому чудесному, непревзойденному, мерцающему Дживсу, нужен именно такой "хозяин", как Берти. Хозяин специально взяла в кавычки, потому что еще неизвестно, кто же из них на самом деле хозяйничает :)) Как говорит Бертрам: "Пойми, Дживс, когда два человека с железной волей тесно общаются, нет-нет, да услышишь лязг железа". Хотя мне кажется, что Берти в глубине души знает, что уступить все равно придется ему :))
Вообще, вот если бывает безоглядное удовольствие от кино или книги, то в моем случае это Дживс и Вустер. Это все вроде так простенько, но в тоже время забавно и мило, и.. жизненно, что я после прочтения/просмотра чувствую себя, как будто искупалась в молочной реке с кисельными берегами :)
Настроение сейчас - умиленно-злостное
Исходное сообщение Dilailah:Ну так... оно ж просто все такое английское-английское! Прямо каждая клеточка! )Esmira , насчет Англии не скажу, а вот Дживс и Вустер действительно просто прекрасны, чудесны, обалденны! Такое удовольствие - ах! :))
Исходное сообщение Esmira Ну так... оно ж просто все такое английское-английское! Прямо каждая клеточка! )Ну да, ну да :) И все-таки оно какое-то необычно английское :) Я вот к Англии в целом дышу совершенно ровно, а от обстановочки в фильме просто пищу :) Или вот английский юмор и я - понятия несовместимые в принципе, а тут я иногда просто под стол сползаю :)) Что-то там нечисто... английское:))
Исходное сообщение Dilailah:эээ... ты не права... более английский юмор трудно встретить вообще где-то... ))) не говоря уж об обстановочке )))Исходное сообщение Esmira
Ну так... оно ж просто все такое английское-английское! Прямо каждая клеточка! )
Ну да, ну да :) И все-таки оно какое-то необычно английское :) Я вот к Англии в целом дышу совершенно ровно, а от обстановочки в фильме просто пищу :) Или вот английский юмор и я - понятия несовместимые в принципе, а тут я иногда просто под стол сползаю :)) Что-то там нечисто... английское:))
Исходное сообщение Esmira эээ... ты не права... более английский юмор трудно встретить вообще где-то... ))) не говоря уж об обстановочке )))Ну вот вроде все верно говоришь, и все-таки что-то не сходится:) Значит другой английский юмор - не английский, потому что мне от него просто штырит, в плохом смысле слова :))
Исходное сообщение Dilailah:какие-то вы странные - со своими предубеждениями против английского юмора )) А когда нравится таки английский - говорите, что он не английский )) Как Катя - про "Торговца пушками" )Исходное сообщение Esmira
эээ... ты не права... более английский юмор трудно встретить вообще где-то... ))) не говоря уж об обстановочке )))
Ну вот вроде все верно говоришь, и все-таки что-то не сходится:) Значит другой английский юмор - не английский, потому что мне от него просто штырит, в плохом смысле слова :))
Исходное сообщение Esmira какие-то вы странные - со своими предубеждениями против английского юмора )) А когда нравится таки английский - говорите, что он не английский )) Как Катя - про "Торговца пушками" )Ну правильно, а как еще объяснить, что обычно на английский юмор я плююсь, а тут все с точностью до наоборот? :) Ну значит либо это не английский юмор, либо тот, другой не английский :) ну или в крайнем случае, что у английского юмора по крайней мере две разновидности - доступная для нежителей Англии и недоступная :)))
Исходное сообщение Dilailah:боже... какие сложности ))) просто наслаждайтесь )Исходное сообщение Esmira
какие-то вы странные - со своими предубеждениями против английского юмора )) А когда нравится таки английский - говорите, что он не английский )) Как Катя - про "Торговца пушками" )
Ну правильно, а как еще объяснить, что обычно на английский юмор я плююсь, а тут все с точностью до наоборот? :) Ну значит либо это не английский юмор, либо тот, другой не английский :) ну или в крайнем случае, что у английского юмора по крайней мере две разновидности - доступная для нежителей Англии и недоступная :)))
Исходное сообщение Esmira боже... какие сложности ))) просто наслаждайтесь )*ржет* Что мы и делаем, судя по посту :))
Исходное сообщение Dilailah:вот и правильно)Исходное сообщение Esmira
боже... какие сложности ))) просто наслаждайтесь )
*ржет* Что мы и делаем, судя по посту :))
Исходное сообщение MollyBloom Они прекрасны)))Да, они такие :))
Исходное сообщение Dilailah: Ах, шотландец, ну тогда претензии снимаю :)))))ура! )
Ну, будем считать так, если Вудхауз и есть чисто английский юмор, то значит мне он нравится :))