Слушать этот музыкальный файл Вчера у меня наконец-то скачался в торенте финальный матч Чемпионата Мира в Германии между Италией и Францией. У меня он есть, конечно, но только на кассете, а этот с итальянского канала. Соответственно, с итальянскими безумными коментаторами и прочей прелестью. Например, в перерывах и после победы показывали исключительно итальянчиков моих любимых! И вообще там мнооооого прекрасного, уже после награждения, чего нам не показали. Смотрела сегодня, умилялась, радовалась, как в первый раз, переживала, когда били пенальти! Обожаю этот матч и эти эмоции! Спасибо нашим рагацци за эту радость! Во время беснований, после награждения звучали многие итальянские песни. В том числе и вот эта. Обожаю ее! Итак, старый добрый итальянец Адриано Челентано и его "Azzurro"!
Cerco l'estate tutto l'anno
e all'improvviso eccola qua.
Lei e partita per le spiagge
e sono solo quassu in cittа,
sento fischiare sopra i tetti
un aeroplano che se ne va.
Azzurro,
il pomeriggio e troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere piu risorse,
senza di te,
e allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te,
ma il treno dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va.
Sembra quand'ero all'oratorio,
con tanto sole, tanti anni fa.
Quelle domeniche da solo
in un cortile, a passeggiar...
ora mi annoio piu di allora,
neanche un prete per chiacchierar...
Azzurro,
il pomeriggio e troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere piu risorse,
senza di te,
e allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te,
ma il treno dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va.
Cerco un po d'Africa in giardino,
tra l'oleandro e il baobab,
come facevo da bambino,
ma qui c'e gente, non si poi piu,
stanno innaffiando le tue rose,
non c'e il leone, chissа dov'e...
Azzurro,
il pomeriggio e troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere piu risorse,
senza di te,
e allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te,
ma il treno dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va