Добрую половину треков в сериале сочинил и исполнил (по-английски и по-французски) Жан-Жак Бурнель, вокалист и басист знаменитой в прошлом группы Stranglers (Душители), которая является одной из наиболее ярких представительниц британского пост-панка. Stranglers всегда были "белыми воронами" в движении новой волны, ставшей в Англии коммерческой силой с весны 1977 года. Они ухитрились извлечь максимум выгоды из той злобы и непопулярности, что окружала панков, и смогли преодолеть ту неприязнь, которую питали к ним коллеги. Удивительно, но возраст (в среднем З0 лет) не оказался им помехой для завоевания славы у молодежной аудитории. Сам Жан-Жак (Джей-Джей) попал в музыку случайно. Сын нормандского ресторатора, родившийся в Лондоне 21 февраля 1952 года, был человеком очень одарённым и экстравагантным. Окончив исторический факультет Брэдфордского университета, Бурнель работал преподавателем в колледже, что не мешало ему состоять в рядах Лиги молодых английских анархистов и являться пламенным поклонником известного японского националиста Юкио Мисимы (Yukio Mishima), совершившего харакири при неудачной попытке государственного переворота. Но основными увлечениями благополучного преподавателя и молодого анархиста были мотоциклы и каратэ, в котором он являлся обладателем чёрного пояса. В октябре 1974 года через общего приятеля его представили Хью Корнвеллу, как раз собиравшему новую рок-группу. Парни поладили, и Бурнель, неплохо игравший на бас-гитаре, составил компанию Хью, в прошлом выпускнику Бристольского университета. В целом ансамбль состоял из пяти человек и, несмотря на довольно разношерстный состав с различными музыкальными пристрастиями, коллектив оставался неизменным со дня основания в середине 70-х вплоть до 1990 года.