Финал. На берегу.

Je veux vivre au bord de la mer                             Я б хотел у моря пожить,
Я хочу жить на берегу моря.
Pas n'importe quelle mer mais cette mer          Жизнь свою у моря прожить.
Не любого моря, а этого самого моря.
Et si tu me quittais demain                                    Если б ты завтра ушла,
И если ты завтра покинешь меня,
Je serais toujours la.                                               Я всегда ждал бы тут.
Я всё ещё буду здесь.
Et quand le deluge il viendra                                  Если город смоет волна,
И когда придёт наводнение
Peut-etre tu ne seras pu la.                                    Вряд ли будешь ждать ты меня,
наверное, тебя больше не будет там.
La ou l'amour existait                                              Там, где любовь расцвела,
Там, где была наша любовь
Quand nous etions si jeunes.                               И мы были юны.
когда мы были молоды.