Sangatsu itsuka

Hajimemashite
kurushikute boku wa
tegami wo kakimasu
itami dakeshika
kanjimasen

Tatoeba sora ni ukabu tori ni mo sono omosa
dake
shiawase wa kitto aru no ni

Moshi kimi ga boku
wo mitsuke, yanda kusa no you ni
tada [BIRA BIRA] warattara,
yada na
soredemo, moshimo boku wo suki ni natte kureru
nara
ryoute wo hirogete toberu n'da

Kanashimi
mo sabishisa mo kieru kara

Ibasho nanka mou
iranai

Kanashimi mo sabishisa mo kieru
kara

Boku ga dashita tegami wa todoku
kana?

Ne, boku ga dashita tegami wa todoku kana?

Разрешите представиться
Я с горечью пишу письмо
Чувствую только боль

Например, птицы, летящие по небу, несут только эту тяжесть
Хотя непременно есть счастье

Если ты меня заметишь
Если бы улыбнулась подобно стихшей траве
А если бы еще ты стала меня любить...
Я бы расправил обе руки и смог взлететь...


Когда исчезнет грусть и печаль
Здесь больше ничего не останется

Когда исчезнет грусть и печаль
Доставлю ли я это письмо?
Да, доставлю ли это письмо?

(перевод дословный)