Тиё из Кага(1703-1775).Родилась в провинции Кага,была женой бедняка.Рано овдовев и потеряв маленького сына,она постриглась в монахини и посвятила себя поэзии,которой занималась под руководством поэта Сико(1665-1731),последователя Басё(данные взяты из тома БВЛ "Классическая поэзия Индии,Китая,Кореи,Вьетнама,Японии",М.,1977).


Несколько её хокку...почти всё,что у меня есть.Если кто-то может добавить-пожалуйста!
[700x525]


* * *

Сливы весенний цвет
Дарит свой аромат человеку,
Тому,кто ветку сломал.


* * *

Только их крики слышны...
Белые цапли невидимы
Утром на свежем снегу.


* * *

Спящий мотылёк!
Что увидел он во сне?
Крыльями взмахнул.


* * *

Роса на цветах шафрана!
Прольётся на землю она
И станет простой водою...


* * *


Над водой ручья
Ловит,ловит стрекоза
Собственную тень.


* * *

Полнолуния ночь!
Даже птицы не заперли
Двери в гнёздах своих.
[375x500]