ПЯТЬ ОСНОВ ГЛАГОЛОВ I СПРЯЖЕНИЯ
５段動詞の活用
Образование исходных основ глаголов I спряжения сводится к изменению гласного окончания в порядке, в котором расположены гласные в таблице "годзюон" (五十音)：
あ、い、う、え、お
С самого начала надо четко уяснить, что у японских глаголов нет инфинитива, а словарная форма совпадает с формой настояще-будущего времени.
Она же совпадает с третьей основой глагола.
Таблица. Спряжение глаголов типа よむ
| глагол |
1-я основа |
2-я основа |
3-я основа |
4-я основа |
5-я основа |
перевод |
| よ 読む |
よま |
よみ |
よむ |
よめ |
よもう |
читать |
| ま 待つ |
また*) |
まち |
まつ |
まて |
まとう |
ждать |
| か 買う |
かわ**) |
かい |
かう |
かえ |
かおう |
покупать |
*)у глаголов типа まつ、たつ、もつ в третьей основе под влиянием конечного [у] появляется [ц] . В других основах сохраняется [т].
**)У глаголов типа かう、おもう в I основе сохраняется губно-губной звук [в], который в других основах выпал.
Исключения
Глагол ある "быть, находиться" не образует первой основы согласно вышеприведенному правилу. В качестве первой основы выступает прилагательное ない .
Существует группа глаголов, имеющих окончание созвучное ある. Их называют ある動詞 (глаголы, созвучныеある) :
いらっしゃる - изволить быть, приходить
おっしゃる - говорить,
くださる - давать,
なさる - делать.
Это глаголы вежливого стиля. У них во второй основе выпадает り и появляется い ：
ください（ます）、なさい（ます）.