• Авторизация


Без заголовка 22-08-2009 23:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Strawberry_Red Оригинальное сообщение

Выходные



Были вчера в Жировичах. Я на каблуках выстояла 3-часовую (очень красивую) службу. Зато потом ноги просто разрывались... После главной миссии мы отправились в Коссовский замок (уже в который раз я там). По дороге было нечто)) Нам, троим девчонкам, было безбашенно весело) Мы распевали песни Кальмаров, БН и Бумбокса)) А в Коссовском замке угарали с надписей на стенах, мол, какие продвинутые, однако, графы были))) Вобщем-то, поездка вполне хороша. Только вот ооочень холодно. Уже даже в сапогах ходят. ббррр...

в субботу я наглейшим образом прогуляла школу: попросту не дошла)) 3 урока... ай, думаю, не хочу. Тем более уверена, что с последнего всё равно уйшли бы. Ну и вот, родители в Брест, а я в 8 утра к Мошковичу. Разумаеется, заранее договорились как проведём день. Я пришла, он ещё полусонный, Света дрыхнет, мать чё-то убирает.... Ну и залегли мы в спячку на час. Вполне клёво спалось, крепко. А в 9 часов с Яровичем (его дв.братом, тоже Кальмар))договорились по строительным поездить, сайдинг и уголки покупать,  т.к. семейтсво Мошковичей действует по нашему сценарию: тоже ремонт в ванной и туалете. Разбудили Свету, собрались и поехали. Такой мороз стоял - кошмар... Саня целую ночь не спал (в инете болтал), но его колбасило)) Он 43 раза повторил фразу "Ставлю зубы - и женююсь!"

Я чокнутая... но когда были в магазине, было ощущение, что мы строим свою квартиру и затариваемся для себя)) Купив наконец-то сайдинг и уголки, мы принялись думать как их везти. Была уже идея нести.... но в такой мороз идти 2,5 км пешком - о нет. Мы взвалили на крышу машины и привязали верёвками. Но всё равно по дороге высунули руки на машину и придерживали))) Естественно, руки без перчаток просто не двигались потом))) Приехали, разгрузились, и Света напоила нас горячим чаем. Кстати, со Светой мы уже нормально... вполне.

Потом с Машкой смотрели летние концерты... это просто КВН))

мммм.. Вообщем, вполне хорошие выходные. А ещё, моё любимое занятие в дороге - слушать песни БН (тексты-то ведь Машулины) и думать, при каких событиях он это написал... Эх)) Хотя он часто мне рассказывает про свои песни и как их писал..... Хотите - послушайте ниже.

а вот и замок.. старая фотка

 

[700x525]

извиняйюсь за свою рожу)) это моё ДР))

[700x525]

 

ДАЖДЖАМІ... Словы: Машковіч Сяргей Музыка: Лютыч Алесь

НАШЫ СЭРЦЫ ЗАМЕРЗЛІ ПА ЗІМЕ АД ХАЛОДНАЕ СЦЮЖЫ.

МЫ ЗАБЫЛІ ТОЙ ШЛЯХ, ШТО ЗАСЦІЛАЎ Я ПЯЛЕСТКАМІ РУЖАЎ.

ЯНА БЫЛА САМА САБОЙ СА МНОЮ Ў ПАРАЎНАННІ.

Я КУПІДОНАВАЙ СТРАЛОЙ ПРАЦЯГЛА ЎСЕ КАХАННЕ.



ДАЖДЖАМІ АСВЕТЛІЦЦА ВАКОЛ АБШАР.

МЫ САМІ ЗГУБІЛІ МІР АГУЛЬНЫХ МАР .

У СЭРЦЫ ІЗНОЎКУ ЦЯЖАРАМ КАМЕНЬ-

Я НЕНАВІДЖУ ГЭТЫ ДЗЕНЬ! Я НЕНАВІДЖУ ГЭТЫ ДЗЕНЬ!



ТВАІХ ВУСНАЎ САСПЕЛЫХ НЕ ЗАБЫЦЬ МНЕ ЎЖО АНІКОЛІ.

УСПАМІНАЮ ДАЛОНЯЎ ЦЯПЛЫНЮ, МОЙ МАЛЕНЬКІ АНЕЛАК.

ГЛЯДЗІ ЎСЕ РАЗБІТА ЎШЧЭНТ І ЗГАСЛІ НАШЫ СВЕЧЫ,

А Я ГЛЯДЖУ НА ТВОЙ ПАРТРЭТ УЖО КАТОРЫ ВЕЧАР .



ДАЖДЖАМІ АСВЕТЛІЦЦА ВАКОЛ АБШАР .

МЫ САМІ ЗГУБІЛІ МІР АГУЛЬНЫХ МАР.

У СЭРЦЫ ІЗНОЎКУ ЦЯЖАРАМ КАМЕНЬ-

Я НЕНАВІДЖУ ГЭТЫ ДЗЕНЬ! Я НЕНАВІДЖУ ГЭТЫ ДЗЕНЬ!



ЛЁС ЧАМУСЬЦІ СКЛАЎСЯ ТАК, А МОЖА ХТОСЬЦІ РАЗГУБІЎСЯ.

І ЖЫЦЦЯ МАЙГО МАСТАК, НАПЭЎНА, ПРОСТА ПАМЫЛІЎСЯ-

НЕ ПАБАЧЫЎ АДНАГО, А ВУСНАЎ УЖО БЫЛО СПАТКАННЕ;

НЕ ПРЫКМЕЦІЎ ТВАЯГО І МАЯГО КАХАННЯ.


ДАЖДЖАМІ АСВЕТЛІЦЦА ВАКОЛ АБШАР .

МЫ САМІ ЗГУБІЛІ МІР АГУЛЬНЫХ МАР.

У СЭРЦЫ ІЗНОЎКУ ЦЯЖАРАМ КАМЕНЬ-

Я НЕНАВІДЖУ ГЭТЫ ДЗЕНЬ! Я НЕНАВІДЖУ ГЭТЫ ДЗЕНЬ!


перевод

Наши сердца замёрзли зимой от холода,
Мы забыли тот путь, который я устилал лепестками роз,
Она была сама собой, в отличие от меня,
Я купидоновой стрелой пронзил всю любовь


Дождями осветится земной шар,
Мы сами потеряли мир общих мечтаний,
На сердце снова грузом камень,
Я ненавижу этот день! Я НЕНАВИЖУ ЭТОТ ДЕНЬ!



Твоих спелых губ мне уже никогда не забыть,
Вспоминаю ладоней теплоту, мой маленький ангел,
Смотри, всё разбито вдребезги, и погасли наши свечи,
А я смтрю на твой портрет уже в который вечер.


Дождями осветится земной шар,
Мы сами потеряли мир общих мечтаний,
На сердце снова грузом камень,
Я ненавижу этот день! Я НЕНАВИЖУ ЭТОТ ДЕНЬ!



Судьба почему-то сложилась так, а может кто-то растерялся,
И жизни моей художник, наверное, просто ошибся-
Не увидел одного, а губ уже была встреча;
Не учёл моей и твоей любви.


Дождями осветится земной шар,
Мы сами потеряли мир общих мечтаний,
На сердце снова грузом камень,
Я ненавижу этот день! Я НЕНАВИЖУ ЭТОТ ДЕНЬ!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Shiva_Pain - Их много - слов, но все же если можешь - Скажи, когда не можешь не сказать. | Лента друзей Shiva_Pain / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»