• Авторизация


Учим новые слова... 10-07-2009 07:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!



[показать]У меня тут назрел такой вопрос. Как вы учите новые слова? (запоминаете) Я, например, использую Lingvo Tutor. Произносит слово, показывает его, надо написать перевод. Это удобней обычной зубрежки с листа.


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
Jango 10-07-2009-07:15 удалить
у меня - чисто моторная память, когда я учил английский - просто переписывал по много раз, предварительно смотря произношение в словаре.
Melliana 10-07-2009-07:29 удалить
Jango, вот у меня больше зрительная развита :)
Fevinn 10-07-2009-07:47 удалить
Я запоминаю зрительно. Если не могу запомнить, то запоминаю словосочетаниями.
раньше учила так. брала большую тетрадь типа американских школьных, страниц на 50-60; читала книгу или какой-нидь текст, даже рекламный, выписывала новое или не понятное слово в столбик слева. даже не искала перевод - не важно. кога заканчивала с текстом, начинала переводить слова со словарём, всоминая по памяти контекст из текста (если не вспоминала - too bad). Выписывала перевод в колонку справа на той же строке где английское слово. На следующий день перед чтением, закрывала праву сторону, или загибала страницу, и писала перевод сама. Если слово запоминалось, - ставила галочку и больше не возвращалась Если нет - оставляла на страничке и проверяла себе на следующий день. Это весёлый и занимательный метод. Я продолжала это делать пока новых слов не осталось всего единицы после прочтения, и запоминать я их старалась без написания. Удачи!
Melliana 10-07-2009-08:30 удалить
Tak_Naglo, хороший способ! У меня тоже большая тетрадь. На курсах попадается незнакомое слово в тексте - в тетрадь, читаю что-нибудь - в тетрадь, на сайте или в почтовом ящике рассылка - в тьютор. Идиомы, фразовые глаголы и просто цитаты в другой тетради.
angryrat 10-07-2009-10:01 удалить
А я никогда не любил ничего выписывать. Обычно когда переводили тексты или статьи, писал перевод слов прямо между строк. Эдак когда раз поищешь, два поищешь, три, одно и тоже слово, в конце концов не может не запомниться. Стиимулирует память)
Auceps 10-07-2009-10:36 удалить
Ассоциативными методами.)
10-07-2009-11:48 удалить
сначала смотрю на это слово, запоминаю его в памяти, потом записываю его много раз, через некоторое время возвращаюсь к нему
my_fairy 10-07-2009-13:03 удалить
у меня как-то само собой происъодит. я напишу/прочту/услышу (зависит от того, где приобретается новая информация) и запоминаю. это все)
Owly_the_Owl 10-07-2009-17:24 удалить
запоминаю в предложении
Ipochemu 10-07-2009-19:18 удалить
я в свое время делала карточки со словами..с одной англ с другой русский.. мне помогало оч.. какие выучила отложила какие нет продолжаю крутить туда сюда))) пока не выучу
Earane 11-07-2009-00:04 удалить
Книжки на английском читаю - слово, которое встречается больше двух раз, запоминается автоматически. По контексту доходит перевод, если словаря под рукой нет, но потом всегда проверяю.


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Учим новые слова... | Learning_English - English language | Лента друзей Learning_English / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»