Раньше нравился сериал Вавилон 5.
Зла много в американских фильмах.
Правда, есть в них и добро. Показано, что в американских версиях фантастики, добро должно быть очень смелым, деятельным, умным, чтобы одержать победу над злом.
Это сказки: в более высоких мерностях, зла не может быть. Так говорят контактёры.
Может они тоже видят выборочно, через свои фильтры связи и восприятия?
***************************************************************
Вавилон 5 1 сезон
Star Trek/Звёздный Путь сериал, фильмы
7,5 тыс подписчиков
«Вавилон-5» (англ. Babylon 5) — научно-фантастический телевизионный сериал, созданный и спродюсированный Джозефом Майклом Стражински.
Сериал, часто представляемый как образец качественной космической оперы, состоит из пяти телевизионных сезонов. Каждый сезон состоит из 22 эпизодов.
В центре сюжета находится космическая станция «Вавилон-5» (8 км в длину, массой в 2,5 млн т)[4], вращающаяся вокруг центральной оси и построенная для дипломатических целей, поддержания мира между космическими цивилизациями, торговли и совместной деятельности. Как выразился её первый командующий, «это последняя надежда человечества на лучший мир». Тем не менее «Вавилон-5» является центром международных политических интриг и конфликтов и в конечном итоге становится сначала пешкой и далее одним из ферзей в крупномасштабном галактическом конфликте, из которого человечество и союзные человечеству инопланетяне выходят победителем над опасным внешним врагом, заплатив за это огромную цену. Это отражается в открывающем каждую серию монологе, в котором фраза «был нашей последней надеждой на мир» первых двух сезонов изменилась на «стал нашей последней надеждой на победу» в третьем сезоне.
Будучи давним почитателем научной фантастики, Стражински был настроен создать научно-фантастический сериал для взрослых, где всё будет сделано на должном уровне: продуманные технологии, «никаких детишек или забавных роботов»[5], никаких новых «частиц недели», чтобы поддержать сюжет. Это не было утопическое будущее, — здесь есть и богачи и бездомные. Это не было место, где каждый день начинается с одной и той же точки — герои растут, развиваются, живут и умирают (даже гибнут). Бескомпромиссное политическое шоу, всегда готовое иметь дело с проблемами политики, религии и философии.
В отличие от большинства телесериалов «Вавилон-5» был задуман как роман с выделенными началом, серединой и концом. Связанные с сериалом повести, книги комиксов и рассказы играют значительную роль в раскрытии цельного сюжета.
Весь сюжет сериала был продуман заранее, ещё до того как был отснят первый эпизод. Наличие заранее разработанного плана — сюжетной арки — было полезно во многих отношениях, например, позволило снизить затраты на декорации и костюмы.
Особенности съёмки сериала
Невзирая на то, что всё было известно заранее и большинство эпизодов было написано самим Стражински[6], часто возникала необходимость приспособить течение сюжета к внешним реалиям. Так, замена Майкла О’Хэр в роли командующего станцией после первого сезона, неожиданный уход актрис Клаудии Кристиан и Андреа Томпсон и необходимость сжатия сюжета четвёртого сезона в связи с возможностью закрытия сериала стали большим испытанием для съёмочной группы.
В техническом плане съёмки сериала «Вавилон-5» сильно подняли планку качества для телевизионной научной фантастики. Так, использование целостного сценария теперь распространено и в других жанрах. Ожидая расцвета цифрового телевидения, Стражински снимал сериал в формате 16:9, вместо принятого 4:3 — за шесть лет до «Скорой помощи» и других сериалов, где применён тот же приём. В сериале также использованы новаторские компьютерные технологии для создания спецэффектов, хотя в то время использование миниатюр и моделей было в порядке вещей.
Изначально оригинальный пилотный фильм имел музыку, написанную Стюартом Коуплендом[7]. Когда начались съёмки еженедельного сериала, Коупленд не мог принять в них участия, и Стражински пригласил композитора Кристофера Франке, ранее участвовавшего в группе Tangerine Dream[8]. После некоторого ряда проб и сравнений, к удовольствию как Кристофера, так и Стражински, Франке стал композитором всех пяти сезонов сериала и трёх фильмов. Когда Стражински отыскал средства для переиздания пилотного фильма, оригинальная музыка Коупленда была заменена музыкой Кристофера Франке.
Главные действующие объекты и субъекты
Космические станции серии «Вавилон»
Космическая (межзвёздная) станция «Вавилон-5» (8-километровой длины, массой 2,5 млн тонн), вокруг которой разворачиваются основные события сериала, является пятой и последней в серии космических станций «Вавилон». Её предшественницы — «Вавилон», «Вавилон-2» и «Вавилон-3» были уничтожены в результате саботажа тенями до их завершения. «Вавилон-4» бесследно исчез за двадцать четыре часа до начала полного функционирования[9]. Эпизод «Вавилон в квадрате» (англ. «Babylon Squared») и двухсерийный эпизод «Бесконечная война» («War Without End») раскрывают причину исчезновения «Вавилона-4». «Вавилон-5» меньше предыдущих станций, так как большая часть средств ушла на их строительство. Например, «Вавилон-4» имел собственную систему двигателей, а «Вавилон-5» — нет (в пилотном фильме «Babylon 5: The Gathering» экипаж Вавилона-5 использует манёвровые двигатели, чтобы предотвратить сход станции с занимаемой точки Лагранжа, однако в сериале эти двигатели не упоминаются и не используются).
Стражински упоминал, что у него есть детальные документы о программе по созданию станции «Вавилон» и что усилия по строительству оной являются, в целом, заслугой одного человека.
Все три станции, которые были показаны в сериале, имели свой цвет: «Вавилон-1» был красным, «Вавилон-4» — зелёным, а «Вавилон-5» — голубой. Общее же чередование цветов соответствует радуге[10]. Поэтому очевидно, что «Вавилон-2» должен быть оранжевым, а «Вавилон-3» — жёлтым.
Брюс Бокслейтнер во введении к «Путеводителю по Вавилону-5» (англ. «The Guide to Babylon 5») описал станцию как «свободный порт для дипломатов, путешественников и бизнесменов. Комбинация Объединённых Наций и площади Times Square в галактическом масштабе…».
Цивилизации
Основная статья: Цивилизации «Вавилона-5»
Тени — одна из главных цивилизаций, действующих в сериале «Вавилон-5»
Одной из главных сюжетных линий сериала является культурное и социальное взаимодействие между различными космическими цивилизациями. Станция является местом для дипломатических встреч и переговоров между таковыми, представляя собой функциональный аналог современной ООН. В связи с этим сериал также способен заинтересовать и интересующегося политикой и политологией зрителя.
На «Вавилоне-5» представлены и взаимодействуют пять галактических сверхдержав доминантных цивилизаций-рас — «молодые» гуманоидные Земной Альянс, Минбар, Центавр, гуманоидно-рептилоидоподобный Режим Нарна, «древний» («изначальный») кремниево-энергосущностный Ворлон, противостоящие им «древние» Тени, а также более двух десятков менее могущественных цивилизаций. Все они образуют между собой различные союзы, объединения, фракции, зависимости. Преследуя различные цели и интригуя, каждая из них, как правило, достаточно ярко отображает свою внешнеполитическую линию поведения. Достаточно важным является тот факт, что все конфигурации межцивилизационных отношений, в том числе конфликты и войны, нестатичны: действующие стороны могут изменять своё мнение, тем самым усложняя сюжетную линию телесериала.
Расы из сериала имеют свои прообразы в земной истории. Так, по утверждению Стражински, центавриане имеют своим прообразом римлян[11]. Также, сообразно представленным в сериале менталитету, культуре, философии, церемониям, взаимоотношениям, привычкам, одежде и прочему в цивилизациях отмечают прообразное историческое сходство Центавра с романскими народами (французами, итальянцами), Земного Альянса — с англосаксонскими (американцы, англичане), Минбара — c азиатскими (японцы, китайцы, индийцы), Нарна — с ближневосточными и коммунистическими режимами.
Россия в сериале прямо упомянута как Российский Консорциум в Земном Альянсе, российское происхождение имеют замкомандира станции Сьюзен Иванова и президент Земного Альянса в 4 сезоне Сюзанна Лученко, у первой встречаются русские пословицы, обычаи, плакаты, надписи.
Большинство рас в сериале дышат содержащим кислород и азот воздухом (для остальных на станции устроен некислородный сектор) и имеют сходный метаболизм: многие расы употребляют продукты и напитки других рас (например, центаврианское, минбарское, земное пиво) и практически каждая раса в галактике, своими собственными путями, создала блюдо, которое земляне называют шведскими тефтелями, хотя каждая раса называет это блюдо по-разному (например, нарны называют это «брин»)[12].
Персонажи
Основная статья: Список актёров сериала «Вавилон-5»
Комендантом станции «Вавилон-5» первоначально был Джеффри Синклер. Его играл актёр Майкл О’Хэр. Затем по сюжету коменданты станции несколько раз сменялись, — комендантами «Вавилона-5» последовательно были Джон Шеридан (актёр Брюс Бокслейтнер), Сьюзен Иванова (актриса Клаудиа Кристиан), Элизабет Локли (актриса Трейси Скоггинс). За безопасность станции отвечал Майкл Гарибальди (актёр Джерри Дойл). Главврачом на станции все пять сезонов был доктор Стивен Франклин (актёр Ричард Биггс).
Также важнейшую роль в сериале играют послы различных цивилизаций, торгующих, воюющих и объединяющихся в различные союзы между собой. На станции, которая, в том числе, служила и дипломатическим целям, их интересы представляли следующие послы: Республику Центавр — посол Лондо Моллари (актёр Питер Юрасик), Режим Нарна — посол Г'Кар (актёр Андреас Катсулас), Минбар — посол Деленн (актриса Мира Фурлан).
Большинство персонажей, относящихся к расе людей, отражают этнический состав населения США. Все говорят на американском английском, за исключением Маркуса Коула, в речи которого явный британский говор.
Сьюзен Иванова — уроженка России еврейского происхождения. Говорит на английском без акцента, однако несколько плакатов с надписями кириллицей в её каюте свидетельствуют о том, что русский язык ей знаком. Её фамилия в сериале произносится как Ива́нова, вместо Ивано́ва — более редкий, но допустимый по нормам современного русского языка вариант[13].
****************************************************
Думаю, что Майкл Стражинский у себя в сша-тии русских тогда не встречал. евреев в мире всего около 12, 5 миллионов ! Почему им придают такое значение? Наверное, потому что все банки у них в руках- деньги! Их много в голливуде среди глав компаний.
Статья "Что мы узнали из биографии Стражински: шокирующая правда и нелепый вымысел"
Автор Василий Владимирский - ниже.
******************************************************
Майкл Гарибальди носит итальянскую фамилию, но его имя произносится на английский манер, говорит также без акцента. Знания итальянского не обнаруживает, однако любит итальянскую пищу и заказывает её по почте. Продемонстрировал выдающиеся способности к языкам, изучив нарнский язык за весьма короткое время и прочитав Книгу Г’Квана, которую ему одолжил посол Г’Кар. (Фамильное имя Гарибальди носил итальянский национальный герой Джузеппе Гарибальди: создатель сериала признавался, что дал своему герою фамилию именно в честь последнего[14].)
Сюжетные линии
В сериале одновременно представлено несколько сюжетных арок, каждая из которых, ввиду своей сложности, может быть описана отдельно. Следующие сюжетные линии составляют основу сериала:
Авторитаризм против хаоса. Конфликт света, тьмы и сумерек
Ни ворлонцы, ни Тени не видят себя, как завоевателей и поработителей… Обе стороны верят, что они делают то, что является правильным для всех нас. И как всякие заботливые родители, они делают так до тех пор, пока ребёнок не будет достаточно силён, чтобы встать и сказать: «Нет, теперь будет так, как я этого хочу»
— Джозеф Майкл Стражински, 1997[15]
Основной темой «Вавилона-5» является противостояние между порядком и хаосом, и люди оказываются между этих двух идеологий.
Ворлонцы и Земной Союз при президенте Кларке представляют деспотическую, авторитарную философию: делай то, что мы велим, потому что мы велим тебе сделать это. Основа философии ворлонцев — вопрос «Кто ты?»[16] Но деспотичность ворлонцев проявляется в порой слишком рьяном продвижении ими идеологии Дисциплины, — по факту «просвещённого авторитаризма» Старшего, коим ворлонцы, естественно, мнят себя. Первый и главный вопрос их вопрос — «Кто ты?» (Конечно, в основе своей вопрос этот призван заставить того, кому он задан, заглянуть в себя и действительно ответить на вопрос «кто ты?», то есть «кто ты есть?».)
Тени представляют хаос. Их сущность заключается в создании конфликтов, дабы появилось сильнейшее поколение — для «выживания достойнейших». С этой целью Тени поддерживают конфликты между другими группами, служащими им во славу и продвижение. Основа их философии — вопрос «Чего ты хочешь?»[17]
Рейнджеры, состоящие преимущественно из минбарцев и людей, представляют третий путь. Их приверженность к состраданию и самопожертвованию, выраженная Маркусом Коулом, противопоставлена и бесстрастной войне, и авторитарности ворлонцев, и хаотичной жестокости Теней.
Джозеф Майкл Стражински случайно упомянул о «четвёртом вопросе». Предположительно этот вопрос звучит как «Зачем ты здесь?» Другой вариант — вопрос Лориена к Шеридану: «Куда вы идёте?». Однако, в сериале данные философские вопросы, в отличие от своих предшественников, тематического развития не получили. Так или иначе, в заставке в сериале-продолжении вселенной, «Крестовый поход», звучат сразу 6 вопросов:
«Who are you?» — «Кто ты?»
«What do you want?» — «Чего ты хочешь?»
«Why are you here?» — «Почему ты здесь?»
«Where are you going?» — «Куда ты идёшь?»
«Who do you serve?» — «Кому ты служишь?»
«Who do you trust?» — «Кому ты веришь?»
Также первые четыре вопроса звучат в заставке пятого сезона сериала.
Умышленная ирония режиссёра кроется в том, что правительство Земного Альянса, воплощение порядка в ворлонском стиле, на протяжении сериала заключает неформальный союз с Тенями.
«Что же мне интересно, что бы я хотел показать этим шоу — было, по большому счёту, проверкой тех моментов и эмоций, которые предшествуют войне, ввергают в состояние войны, собственно результат самой войны, конец войны и последствия войны. Война — это основа; люди находятся в центре этой истории.»
— Джозеф Майкл Стражински, 1997[15]
История «Вавилона-5» охватывает множество вооружённых конфликтов:
- Третья мировая война, начавшаяся в 2076 году, и завершившаяся в 2084. Земной Альянс был основан сразу после этой войны, как средство недопущения повторения таких событий.
- Первая война между Нарном и Центавром, закончившаяся за сорок лет до начала событий сериала.
- Дилгарская Война — тяжёлый конфликт между дилгарами и Лигой Неприсоединившихся Миров (поддержанной Земным Альянсом), произошедшая за тридцать лет до начала событий сериала (2230).
- Война между людьми и минбарцами, разразившаяся за десять лет до начала событий сериала.
- Вторая война между Нарном и Центавром, длившаяся два года (события показаны на протяжении нескольких серий).
- Древний конфликт между ворлонцами и Тенями, возобновлённый после тысячелетнего затишья.
- Гражданская война на Минбаре, произошедшая в Минбарской Федерации между жреческо-духовной кастой и - кастой воинов.
- Гражданская война между тоталитарным земным режимом президента Кларка и сопротивлением под предводительством «Вавилона-5».
- Война между новообразованным Межзвёздным Альянсом и Республикой Центавра.
- Война между Земным Альянсом и Дракхами.
- Война телепатов, начавшаяся вскоре после событий основного сериала.
- Битва за освобождение Примы Центавра от оккупации дракхов, начавшаяся через полтора десятилетия после событий сериала.
- «Великое Сожжение» — гражданская война внутри Земного Альянса, начавшаяся спустя пятьсот лет после событий сериала и, предположительно, окончившаяся глобальной катастрофой на Земле, восстановление после которой заняло множество усилий и человечество откатилось в развитии до добензиновых времён.
Важную роль в восстановлении играли рейнджеры.
Большинство из вышеперечисленных конфликтов заканчивались, когда сторона с превосходящей военной мощью уступала стороне с большим уровнем понимания. В каждом конфликте была забытая «третья сторона» — жертвы конфликта — их судьба и стремления. Обычно тот, кто готов пожертвовать собой, оказывается могущественнее великих армий, а готовый пожертвовать всем ради собственных стремлений проигрывает, несмотря на достигнутые цели.
После всего обнаруживается, что члены противоборствовавших сторон трудятся вместе ради строительства нового будущего (Примеры: рейнджеры, Деленн и Нерун, Деленн и Шеридан, Лондо и Г’Кар, Гарибальди и Локли, Шеридан и Локли, Локли и Гедеон).
Поиски любви и истины
Неразделённая любовь — источник всей боли на «Вавилоне-5». Иванова потеряла всех, кого любила. Ленньер стал жертвой неразделённой любви. Шеридан и Деленн познали настоящую любовь, ради любви Шеридан воскрес из мёртвых («Whatever Happened to Mr. Garibaldi?»). Маркус замечает: «Иногда любовь забавна, иногда очень печальна». Гарибальди потребовалось много времени, чтобы понять это.
Но есть те немногие, что забывают о физических желаниях ради великого дела: поиска Святого Грааля или всех имён Бога, осуществления пророчества тысячелетней давности.
Одна из философских мыслей режиссёра — необходимость учитывать эмоции как неотъемлемые черты одушевлённого существа. Впервые это показано в эпизоде «Наступление Теней», в беседе между императором Турханом и Шериданом и в беседе между императором Турханом и послом Кошем, незадолго до того, как император умер, не успев извиниться перед нарнами за преступления, совершённые против них центаврианским государством[18].
Религия
Если вы посмотрите на долгую историю человеческого общества, религия — которую вы можете описать как организованную, неорганизованную или как различные варианты предрассудков и суеверий — присутствовала всегда. И она будет существовать и через 200 лет после сегодняшних событий…
— Дж. М. Стражински, 1993[19]
Религия присутствует в любом моменте человеческой истории, равно как она присутствует в научной фантастике, которая описывает развитие и судьбу человечества[20]. Многие персонажи «Вавилона-5» имеют свои религиозные и духовные переживания и искания, отражая это на всём долгом пути повествования сериала. Религия присутствует там — в одной форме или в другой, так или иначе — и останется навсегда с человечеством, даже если, в далёком будущем, человечество уйдёт в технологическом развитии очень далеко[21]. Многие из современных религий Земли показаны по-прежнему существующими, и главные персонажи-люди по-прежнему имеют свои религиозные предпочтения, что свидетельствует о достаточном развитии верований Земли. Иудаизм, католицизм, иезуитство и вымышленный автором фундаментализм — верование, созданное специально для сериала, и объединяющее в себе основы всех верований галактики[22].
Земные религии после контакта с инопланетным разумом, также имеющим свои религиозные системы, были вынуждены противостоять или адаптироваться под взаимопроникновение идей[23] и фактическое крушение некоторых из них[24] — это известно по той причине, что в третьем сезоне сериала группа монахов-бенедиктинцев, прибывшая под руководством брата Тео изучать то, что иные расы во вселенной называют Богом[25], и через это прийти к лучшему пониманию того, насколько разны и, в то же время, близки все религии.[26] Инопланетные верования показаны, например, от церемонии-вакханалии центавриан — основателей религии, в которой существует до семидесяти различных деноминаций[21][27], и до более пантеистических — например, религий Нарна и Минбара.[28]
Описывая религии сериала, человеческие и инопланетные, проскальзывающие между строк или присутствующие в главной теме эпизода[29], в эпизоде первого сезона «Парламент мечты» (англ. «The Parliament of Dreams») собирательно показывает все варианты религий, присутствующие в тот момент на станции[21] — также, как и эпизод «Гефсиманский сад» (англ. «Passing Through Gethsemane»), сосредоточен на специфических особенностях католических догм[30], равно как и на утверждениях правосудия, отмщения и библейского прощения[31].
Пагубные зависимости героев
Пагубные привычки играют важную роль в повествовании о «Вавилоне-5». Властолюбие — это пагубная привычка, как, впрочем, и работа, не говоря уже о насилии или ненависти. Несколько главных героев имеют свою историю вредных пристрастий. Гарибальди — излечившийся алкоголик, посол Лондо Моллари — пьяница и азартный игрок, доктор Франклин «переборщил» (попросту пристрастился) с синтетическими стимуляторами, а Локли в юные годы прошла через период тяжёлой наркотической зависимости. Злоупотребление «прахом» — наркотиком, наделяющим телепатическими способностями, также часто фигурирует в сериале.
В связи с зависимостями часто упоминается и одержимость. Шеридан одержим идеей узнать о судьбе своей жены, он готов нарушить все законы и правила, когда узнаёт о связи между ней и Морденом. Ненависть нарнов и центавриан друг к другу — нечто среднее между зависимостью и одержимостью.
Память теней
Основная статья: Память Теней (фильм)
В 2004 и начале 2005 года активно циркулировали слухи о планах снять полнометражный фильм для показа в кинотеатрах. Тем не менее, 25 февраля Стражински в своём сообщении в конференции rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated[37] сообщил, что «проект провалился и мёртв». Сценарий для предполагаемого фильма, озаглавленного «Память Теней» (англ. The Memory of Shadows), был написан самим Джозефом Майклом Стражински. Съёмки картины должны были начаться в апреле 2005 года в Великобритании со Стивеном Беком в качестве режиссёра.
Несколько источников сообщали, что руководители Warner Brothers пожелали сменить актёрский состав «Вавилона-5», поставив на роли более молодых и известных актёров, что вызвало сильный протест среди поклонников сериала. Стражински подтвердил этот факт и сообщил, что переговоры были сложными, но отказался от каких-либо конкретных комментариев.
Согласно заявлениям и намёкам Стражински, высказанным в выступлении на конференции в Нью-Джерси, и заявлениям в usenet-конференции rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated, известно, что сюжет планировалось связать с сюжетом снимающегося сериала «Крестовый поход». В этом фильме технология древней расы Теней была раскрыта неизвестными силами. Офицер разведки Земных Сил Диана Бейкер, чей брат недавно был убит таинственным взрывом, намеревается выяснить, кто стоит за заговором. К ней присоединяется Гален, техномаг, который должен предотвратить попадание технологии Теней в руки тех, кто пожелает использовать её во зло.
Затерянные сказания
Основная статья: Вавилон-5: Затерянные сказания
Сериал должен был стать самым последним во вселенной «Вавилона-5», раскрыть и дополнить сюжет основного телесериала. Первые пилотные серии начали сниматься 13 ноября 2006 года[38][39], но, к сожалению фанатов, продолжения не последовало. Создатель сериала отказался вести дальнейшие, очень трудные переговоры с телестудией, мотивируя это тем, что Warner Brothers не желает снимать «Вавилон-5» «хорошо»[40]. Несмотря на то что продажи пилотного DVD-диска превзошли все ожидания, Warner Brothers предложила далее снимать низкобюджетный сериал. Стражински прокомментировал это так:
«Вавилон-5», как пятилетняя история, прекрасен сам по себе. Если что-нибудь и должно продолжить эту историю, это что-то должно добавлять к наследству «Вавилона-5», а не отнимать от него.
В процессе съёмок сериала у концепт-художника Тима Эрлса, работавшего в сфере создания компьютерной графики в фильмах, появилась новая любимая сцена из вселенной «Вавилона-5», когда-либо вышедшая на экран — сцена разрушения Нью-Йорка в XXIII веке атакой сил Центавра. Также в фильме появляется новый персонаж — Принц-регент Винтари, по словам Стражински, «третьего от трона»[41].
Анимационное продолжение
Основная статья: Вавилон-5: Дорога домой
27 сентября 2021 года стало известно о перезапуске сериала Вавилон-5.[42][43] Сценарий для сериала снова напишет Стражински, дистрибюцией будет заниматься канал CW. В своём твиттере JMS рассказал о готовящемся проекте:
Отвечаю на все вопросы: да, всё верно, сериал по «Вавилону-5» в активной разработке для The CW. На канале работают настоящие фанаты, и им не терпится увидеть сериал. Я сейчас погружён в работу над сценарием пилота, а потом с ходу буду продюсировать сериал.
Дж. Майкл Стражински (перевод: «Мир фантастики»)[44]
В апреле 2023 года Стражински выложил новый логотип Вавилона-5, а также несколько фото с Брюсом Бокслейтнером, обозначенного участником нового проекта.
10 мая 2023 года стали известны подробности о новом фильме по вселенной Вавилон-5.
Новый анимационный фильм от Майкла Стражинского «Вавилон-5: Дорога домой/Babylon 5: The Road Home». История станет продолжением сериала. Джон Шеридан путешествует по галактике в поисках пути домой, поскольку он неожиданно оказывается перенесённым через множество временных линий и альтернативных реальностей. В создании участвовали Брюс Бокслейтнер, Клаудия Кристиан, Питер Юрасик, Патрисия Толлман, Трейси Скоггинс, Билл Мами
Заявление Стражинского: Я до ужаса возбужден по поводу проекта, потому что это самое Вавилонское, что мы когда-либо делали после сериала. WB были потрясающими и дали мне свободу, чтобы написать историю, которую я хотел. И анимация просто феноменальна. Это весело, глубоко, эмоционально, классический В5.
Романы и новеллизации сериала
Основная статья: Романы и новеллизации сериала «Вавилон-5»
Романы и другие новеллизации по «Вавилону-5» основываются на оригинальном сюжете и комментариях к нему, сделанных лично Дж. Майклом Стражински. По его собственному признанию, каждая книга по «Вавилону-5», изданная до сего момента, так или иначе соответствует канону (то есть, события описанные в этих произведениях, считаются «реально» происходившими во вселенной «Вавилона-5»). Глубокая вовлечённость Стражински в программу публикации новеллизаций, начавшуюся в 1996 году, является своего рода гарантией высокого уровня «достоверности» опубликованных работ.
В дополнение ко всему, создатель сериала сам написал несколько коротких историй, более детально описывающих некоторые ключевые моменты телесериала, которые, наряду с произведениями других авторитетных авторов, признаны каноном. Комиксы, опубликованные издательством DC Comics, также полностью соответствуют канону, так как Стражински так или иначе участвовал в их создании.
В начале 2007 года Джозеф Майкл Стражински официально заявил о началах съёмок нового спин-оффа[45] «Вавилона-5» .
Издательство Mongoose Publishing[англ.][46], в недалёком прошлом выпустившее ролевую игру «Вавилон-5», анонсировала серию новых новелл по «Вавилону-5». Однако, Стражински предпочёл всячески отмежеваться от данного проекта, заявив, что, по его мнению, качество этих сочинений оставляет желать лучшего[47]. Весной 2007 года издательство решило отказаться от выпуска этих книг, сделав при этом широкий жест поклонникам сериала, выложив в свободный доступ одну из книг — повесть Ричарда Форда «Заря Рейнджера» (англ. «Ranger Dawning»). В настоящий момент, текст этой книги уже отсутствует на их сайте, однако он сохранился на некоторых фанатских ресурсах[48]. Повесть не является канонической.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Вавилон-5
*****
Что мы узнали из биографии Стражински: шокирующая правда и нелепый вымысел
Василий Владимирский
23 января 2023 г.
В прошлом месяце в редакции «Бомбора» вышла автобиография Джозефа Майкла Стражински, писателя, автора комиксов, сценариста и продюсера телесериалов «Вавилон-5», «Новая сумеречная зона», «Восьмое чувство», фильмов «Тор», «Другой мир: пробуждение», «Война миров Z» и других громких TV- и кинопроектов, лауреата и финалиста Премии Брэма Стокера, «Хьюго», «Небьюлы», «Эмми» и т. д. О чём мы узнали из мемуаров «Обретая суперсилу», рассказывает наш постоянный автор, книжный обозреватель Василий Владимирский.
Он рос в нездоровой атмосфере и читал Лавкрафта
Семья Стражински происходит из Российской империи. Казимир, непутёвый дед Джозефа, эмигрировал в Соединённые Штаты из Вильнюса в 1910 году, а бабушка София — в середине 1920-х. Ещё в 1960–1970-х старшее поколение семьи предпочитало говорить дома на смеси польского и русского с редким вкраплением английских слов — особенно когда не хотело, чтобы домашние поняли их диалог.
По воспоминаниям Джозефа, его детство прошло в нездоровой атмосфере. Отец пил, водил домой проституток, избивал жену и детей, сочувствовал нацистам и убивал кошек. Мать, сама бывшая проститутка, часто впадала в депрессию и страдала психическими расстройствами, а как-то попыталась убить сына, сбросив его с крыши. Из-за лени, пьянства и деловой нечистоплотности отец то и дело терял работу, семья часто стояла на грани нищеты и переезжала из города в город, преследуемая кредиторами. Однако к концу жизни Стражински-старший умудрился скопить около 3 миллионов долларов — как ему это удалось, автор умалчивает.
В детстве Джозеф воровал фантастические книги из магазинов — а потом, прочитав их с максимальной аккуратностью и разгладив под прессом, незаметно возвращал на место. Самое сильное впечатление в конце 1960-х — начале 1970-х на него произвели сочинения фантастов, близких к «новой волне»: Дж. Г. Балларда, Брайана Олдисса, Нормана Спинрада, Роджера Желязны, Филипа К. Дика. Ну а первой взрослой книгой, которую он купил за собственные деньги, заплатив в букинистической лавке 15 центов, стал сборник рассказов Харлана Эллисона «Страна чудес Эллисона».
Первые свои рассказы Стражински написал летом 1971 года, после того как прочитал Лавкрафта — сразу три книги подряд, за один присест. Осенью того же года он поступил на курс креативного письма в школе Чула-Виста (округ Сан-Диего, штат Калифорния) и дебютировал в журнале для старшеклассников. Чуть позже на школьной сцене состоялась премьера первой его пьесы, собравшая 1200 зрителей — учеников школы.
В 1970-х Стражински ушёл из дома и некоторое время жил в общине движения «Люди Иисуса». Поиски Бога продолжались недолго. Однажды Джозеф вернулся из университета в неурочный час и застал одного из руководителей движения за сексуальной оргией с несколькими прихожанками. На этом пути Джозефа с «Людьми Иисуса» разошлись.
Он начинал как журналист и был послан к чёрту своим кумиром
Подписываться «Дж. Майкл Стражински» он начал в феврале 1977 года, когда стал автором еженедельной юмористической колонки, а затем и ведущим журналистом Daily Aztec, официальной газеты Государственного университета Сан-Диего. Фактически это был первый его опыт в журналистике — но за несколько лет Джозеф превратился в профессиональную акулу пера, сотрудника крупных таблоидов Лос-Анджелеса.
К периоду учёбы относится и первый сценарный опыт Стражински. В 1978 году по его сценарию был снят пилотный эпизод ситкома «Марти Спринкл», который поставили студенты факультета средств телекоммуникации и кино университета Сан-Диего. Со стороны университета проект курировал Роберт Макки, автор «Истории на миллион долларов», по выражению Джозефа, «самой бесполезной книги по сценарному мастерству». Ну а работу штатного сценариста и редактора Стражински впервые получил в 1983-м, когда лос-анджелесская студия Filmation запустила привязанный к серии игрушек Mattel мультсериал «Хи-Мен и Властелины Вселенной».
Ещё в юности Джозеф Стражински избрал своей «ролевой моделью» писателя и сценариста Харлана Эллисона. При этом их первый телефонный разговор закончился тем, что Эллисон посоветовал юному коллеге «не писать хрени», а во время первой очной встречи без затей послал нервничавшего Джозефа на четыре английские буквы. Что, однако, не помешало авторам впоследствии стать друзьями. Более того, в знак уважения Стражински пригласил Эллисона на роль литературного консультанта «Вавилона-5», хотя бюджет сериала с трудом позволял нанять такого специалиста.
В его мультсериалах искали Сатану
Первый профессиональный сценарий на ТВ Стражински написал для сериала «Сумеречная зона», перезапущенного компанией CBS в середине 1980-х. Чтобы эта продажа состоялась, ему пришлось преодолеть сопротивление Джорджа Мартина, занимавшего тогда должность редактора сценарного отдела и «ревниво оберегавшего её от посягательств авторов, которые могли бы заменить его на студии».
Стражински нередко уходил из успешных проектов из-за несогласия со студийной цензурой, чаще всего носившей, по его воспоминаниям, сексистский или расистский характер. Цензоры нередко упрекали Стражински в пропаганде насилия и оскорблении чувств верующих.
Так, команду мультсериала «Настоящие охотники за привидениями» он покинул вскоре после того, как шоу номинировали на премию «Эмми». Одной из причин стал запрет на упоминание «Некрономикона» — цензоры сочли его реально существующей книгой, которая имеет отношение к оккультизму. Вскоре после этого чаша терпения Стражински переполнилась, и он написал статью «Махровая цензура на ТВ: поиски дьявола в детских мультфильмах». Статья вышла в 1991 году в журнале Penthouse, а Джозеф стал персоной нон-грата во всех анимационных студиях Голливуда.
С июня 1987 года на протяжении пяти лет Стражински вёл еженедельную двухчасовую радиопередачу «Двадцать пятый час», посвящённую фантастике в литературе и кино. Он подготовил 260 выпусков, брал интервью у Уильяма Гибсона, Рэя Брэдбери, Нила Геймана, Джона Карпентера, Уэса Крэйвена и многих других звёзд первой величины. Однако у радиостанции KPFK не было средств для записи передач, в результате для истории сохранилось лишь несколько любительских расшифровок.
«Вавилон-5» чуть не закрыли, а его главная звезда сошла с ума
Концепция «Вавилона-5» сложилась из двух идей: первая — масштабная сага о межзвёздных цивилизациях, ведущих бесконечную войну, вторая — камерная история о космической станции, где на нейтральной территории встречаются дипломаты и торговцы разных рас. Объединение этих линий породило первый за четверть века научно-фантастический сериал со сквозной сюжетной аркой, в котором герои меняли амплуа, а их характеры последовательно развивались на протяжении пяти сезонов.
Одновременно с запуском «Вавилона-5» на студии Warner Bros. конкуренты из Paramount объявили о начале съёмок «Глубокого космоса 9», спин-оффа «Звёздного пути» о космической станции, расположенной в нейтральном пространстве и ставшей местом, где встречаются торговцы и дипломаты враждующих цивилизаций. Стражински объясняет сходство концепций тем, что долгие годы его агент рассылал питч «Вавилона-5» всем студиям подряд, и на Paramount просто позаимствовали ключевые детали, не ставя автора в известность.
Более того, в начале 1990-х студии планировали запустить совместную телесеть и оставить только один из сериалов о космической станции — разумеется, тот, что входил в популярную франшизу. В результате лучшие находки Стражински перекочевали в «Глубокий космос 9», и только конфликт между Warner Bros. и Paramount и запуск двух конкурирующих телесетей дал «Вавилону-5» шанс.
О сериале
В день рождения Стражински вспоминаем, чем именно был уникален «Вавилон-5» и зачем его смотреть сейчас.
После первого сезона сериала Стражински пришлось уволить исполняющего роль командора станции Майкла О`Хару из-за симптомов параноидально-бредового расстройства. О`Хара искал тайные послания от ФБР и ЦРУ в газетных статьях, опасался слежки, путался в диалогах, терял связность речи. По обоюдному согласию причины увольнения сохранялись в тайне вплоть до кончины актёра.
Голливудские стандарты менялись стремительно и непредсказуемо. В 1999 году, при запуске сериала «Крестовый поход», неудачного спин-оффа «Вавилона-5», руководство канала TNT предложило сделать одну из центральных героинь «исследовательницей сексуальных практик инопланетян», ввести как можно больше боевых сцен даже в те эпизоды, где это драматургически и сюжетно не оправдано, и т. д. То есть ровно то, что ещё десять лет назад бдительные цензоры под микроскопом выискивали во вполне невинных сценариях Стражински.
Наконец, руководство потребовало, чтобы капитан звездолёта, центральный положительный герой, подстроил изнасилование одного из своих подчинённых. На этой высокой ноте Стражински разорвал контракт и покинул гостеприимные стены студии.
Во время теракта 11 сентября 2001 года Стражински трудился над серией комиксов «Удивительный Человек-паук». Сценарист не смог проигнорировать национальную трагедию и продолжить работать так, будто ничего не случилось. На страницах 36-го выпуска комикса Питер Паркер произносит прочувствованный монолог, посвящённый гибели башен-близнецов. Цитируя редактора Акселя Алонсо, «с помощью Человека-паука Джо выразил любовь к Нью-Йорку от имени Marvel Comics».
...и нелепый вымысел
И, наконец, факт из истории семейства Стражински, который даёт ключ к пониманию этой автобиографии. Как рассказывает Джозеф, в 1939 году его бабушка София, навещавшая родню, застряла во время наступления вермахта на территории Польши с двумя детьми и без документов. Быть бы ей арестованной, но любовник бабушки, польский коллаборант, помог семье перебраться вглубь оккупированной территории, «снабдив письмом на имя начальника местного отделения Bahnschutzpolizei, немецкой железнодорожной полиции». София поселилась в здании железнодорожного вокзала и до конца войны служила прислугой для нацистских офицеров — а может, допускает он, и не только прислугой.
История интригующая. Но дело в том, что до 1941 года в селе Богданово недалеко от Минска, где, по словам Джозефа, провела Вторую мировую войну его бабушка, не было никаких немецких офицеров — эта часть Польши в 1939-м отошла СССР. То есть здесь Стражински безудержно фантазирует — веский повод отнестись и к другим его сенсационным откровениям с долей здорового скепсиса.
https://www.mirf.ru/serial/biografiya-strazhinski