Себе на уме
Мы привыкли произносить фразу «себе на уме», когда хотим охарактеризовать человека проницательного, самостоятельно принимающего решения, при этом не вступая в открытый конфликт.
Кажется, что это простое наблюдение за скрытным характером, но на самом деле за этим оборотом стоит строгая латынь и философия абсолютного прагматизма.
В официальный обиход это выражение вошло в конце XVIII столетия. В ту эпоху высшее и среднее преподавание в учебных заведениях велось преимущественно на латыни, а ее без