Итак, идем по Америке немного дальше. Три месяца в некоей организации под названием Нью Йоркская организация для Новых Американцев. Изучаем английский язык. Для начала всем устроили экзамен, или, как они говорят, тест. Ну, я же кроме "Yes/No" ни бум-бум. Определили меня во вторую группу или лигу, или класс, как хотите. А занятия только через две недели. То есть можно отдыхать, спать сколько хочешь, в общем, римские каникулы. Но человек я упорный, решил, что месяца через два надо заговорить, на настоящем английском. Иначе ничего в новой стране не достичь. Беру газету "Daily News" ищу легкую заметку, начинаю читать. Ноль. Абсолютный. Беру слово, лезу в словарь, нахожу, записываю слово и перевод. И так еще 10 слов. Сажусь с тетрадью, 10 раз пишу каждое из слов, которые нашел. Затем 5 мин перерыв. тепер сажусь и без подглядывания пишу каждое слово еще 10 раз. Если не помню слова, еще раз перечитываю все, что написал, а тепер сажусь и еще каждое слово по 10 раз. Затем 5 мин перерыв и тоже самое еще 10 раз. В общем, постатвив задачу учить по 100 слов в день, задачу успешно выполнил. Дальше запомнившиеся слова пишу на карточку, на одной стороне на английском, на другой- перевод. Теперь я с этими карточками не расстаюсь никогда. К вечеру голова гудит от слов, но через две недели начинаю читать заметки в газетах и разбираться с названиями товаров в магазинах.
Осталась неделя до начала занятий в классах. Жена все время во всех магазинах, всюду и везде толкает меня вперед:"Иди, спрашивай, говори, тебя поймут. А то, что ты не поймешь, переспросишь". Иду, спрашиваю. Е-мое, отвечают. Тогда решил, что поеду на те курсы, просить, чтобы сделали повторный тест для перевода в высшую группу. Поехал. Преподаватель спросил две-три фраазы, дал почитать книжку, я ничего не понял, но сказал, что не хочу сидеть со старперами в низших группах и твердить азбуку. В общем, он меня понял. Ура, я в третьей группе.
Теперь каждый день еду с утра в класс, заниматься. Занятия здесь не такие, как были в наших школах. Здесь считают, что грамматика в полном обьеме нам не нужна, она сама потом придет, постепенно, для тех, кто будет учиться дальше. А кто не будет, тем и подавно не надо. Такая система. У нас один класс грамматики, один разговорный, один для подготовки к поиску работы. В общем, через пару недель я вдруг услышал обьявление в метро. Услышал потому, что до этого все эти обьявления для меня были темным лесом, разобрать ничего было нельзя. Зато теперь я стал прислушиваться к разговорам в метро, автобусе, магазине, везде. Кстати, катрочки так и были всегда со мной. Только я уже начал читать разные легкие книжки.
Закончили мы курсы, сняли нас с пособия негосударственной организации, перепшли мы на пособие государственное. Но в тот момент Клинтон боролся с государственным долгом. Затраты на государственную помощь стали сокращать. Вссех, кто был на гос. помощи, направили отрабатывать, то есть убирать улицы. Меня еще не направили, но назначили день, когда я должен был прибыть в такую организацию, которая должна была определить, чем же я буду заниматься. Кстати говоря,я уже решил идти в университет учиться на програмиста. Для етого надо было подогнать английский. я пошел в специальный институт, государство мне выделило грант (скажу честно, соврал, что нет высшего образования), и я днем с утра учусь, потом иду в эту чертову организацию для отработки. В общем, скажу сразу, ничего не отрабатывал.Пришел на туда в первый раз. Сидит там толпа чернейших черных. У женщин ногти 5 - 7 см, наклееные. Жрут они чипсы картофельные, берут их пальцами. А чипсы, как вы понимаете жирные. Потом они эти пальцы с ногтями обсасывайту с громким причмокиванием, на всю эту комнату. В общем, оттуда я прямиком отправился в еврейский центр, где есть отдел для помощи по устройству на работу. Они направили меня в один крупный магазин. Интересного там ничего не было кроме того, что это стало моим первым местом работы в Америке. Точнее говроя, первым была разноска газет, но это настолько неинтересно, что не хочу рассказывать. Зарплаты нет, живешь на чаевых, а это на тот момент 20-50 центов с газеты в неделю. Всего набиралось 30-40 долларов.
С этого момента мое внимание переключилось на мою 8-летнюю дочь, которая пребывала в депрессии. Почему, что и как, расскажу, когда будет время.