God, Bless America!
17-01-2008 06:10
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Фраза эта (не сомневаюсь, что многие знают английский, но все же) означает "Господи, благослави Америку!". Это примерно тоже самое, как "Господи, храни Россию", или "Боже, царя храни", да и в принципе "С нами Бог!". Почему именно с этой фразы решил я начать свое повествование об этой стране? Когда-то в 1995 году я приехал сюда, совешенно зеленый, абсолютно не знающий английского кроме "Yes","No" и еще два-три слова.
Случилось это, кстати, точно на 31 Октября, тот самый праздник, который я до сих пор не очень люблю.Хелоуин. После горячей встречи с родственниками, мамой, которую я не видел к тому времени три года, нас повели в организацию, которую называют здесь "Хиас". Она раньше помогала только евреям, сейчас она помогает всем, о ком попросит ее правительство. В тoм числе и арабам, приезжающим сюда по статусу беженца. Это благотворительная организация, существующая только на пожертвования. В общем, отвели нас туда, а там куча разных людей сидит и ждет своей очереди на что-то, чего я еще не знаю. Сзади меня расположилась женщина лет 50 с ребенком лет 6. Они о чем-то разговаривали, я не прислушивался. Но вдруг, когда кто-то в зале произнес, что мы тут сидим черт знает сколько времени,а очередь не движется, женщина та встает и громко говорит:
- Вам должно быть стыдно, что вчера приехав в эту страну вы сейчас уже возмущаетесь по поводу очередей. Вы видимо забыли,как это было в СССР. А я вам так скажу. Я уже немолода, но родила 6 лет назад первый раз. У меня диабет и я почти ничего не вижу. Я ни дня не работала в этой стране. Но эта страна дала мне деньги на безбедное существование, деньги на квартиру, деньги на учебу ребенка и его кормление в школе, а также деньги для моего лечения у лучших врачей страны. Каждое утро я встаю, подхожу к зеркалу, смотрю на себя, вижу, что еще жива и каждое утро я говорю "Господи, благослови Америку!". Если бы не эта страна, я давно была бы мертва, а мой сын жил бы в детдоме и не имел бы никакого будущего.
Я со своей семьей тихо сидел среди всей этой разношерстной толпы и ждал своей очереди на то, чтобы кто-то побеседовал со мной и назначил мне деньги на существование в чужой мне стране, которые я получал до того, как найти хоть какую-нибудь приличную работу.
Пусть тот, кто читает эти строки не думает, что все здесь легко и просто. В следующем очерке я расскажу о трудностях, с которыми можно столкнуться, как и в любой другой стране. Но те люди, с которыми я встретился в первые дни своего пребывания здесь, сделали все, чтобы я не чувствовал себя выброшенным из жизни на ее обочину.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote