• Авторизация


О политкорректности 02-01-2011 15:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Раньше для меня понятие «политкорректность» было нечто далёким, чем-то западным, проникающим в политику, в кино и журналистику. Не думал столкнусь с ним в лоб при чем на работе. Мы получили заказ проверить на качество плагин, автоматически корректирующий цвет кожи, к одному из графических редакторов. Задача вполне рядовая. Есть отработанные схемы, тесты и алгоритмы. Мы проверили, написали, что в целом он соответствует заявленным разработчиком характеристикам. Однако из-за особенности цвета кожи людей негроидной расы, плагин не эффективен или даже наоборот ведет к ухудшению качества изображения. Отослали отчет. В ответ пришло сообщение с требованием сделать его политкорректным. «Что за негроидная раса? В свете последних событий не стоит делить людей по национальности и цвету кожи, тем более говорить о расовых различиях». Мы прибалдели. И как же написать-то? Два дня наши технические писатели ломали голову Наконец придумали очень несуразную фразу, что плагин малоэффективный, если применять к цвету кожи «статистически различимому от светлого». Глупость. Но заказчику понравилось, и все остались довольны.
Ещё среди нас есть инженер, так он родом из Дагестана. Раньше он был кавказец, а теперь его в шутку называют «статистически неразличимым с преобладающим населения Кавказа». И грустно и смешно.

А так
«Все люди братья. Мы седьмая вода...» В. Цой
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Таковар 02-01-2011-16:00 удалить
Ответ тут
http://lurkmore.ru/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%...%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C

На самом деле с этой поликорректнотью все очень цинично и лицемерно. И часто упрощено до примитивизма. тупо заменят одни слова другими, не меняя смысла. Хотя изначально, когда стали вводить сей термин, как раз меняли направления мысли, но оперируя теми же словами. Это уже на ступеньку выше и близко к искусству дипломатии.
Hobbittt 02-01-2011-21:32 удалить
Ну и глупость! Из-за желания непременно сдедать так, как в США, каверкаем свой язык.
Странно как-то... Если бы смысл вкладывали определенный, тогда еще ладно, а то слова-то можно заменить, а смысл от этого не изменится... Ну допустим я теряюсь, когда надо темнокожего (что тоже некорректно, видимо) назвать как-то корректно, а он не афроамериканец. И как быть? Человек с цветом кожи, статически отличающейся от светлого?:)))
Конечно, братья. Не в словах ведь дело, а в отношении.
Мих-Мих 05-01-2011-03:27 удалить
stalker37, не только грустно, но и глупо как-то.
Мих-Мих 05-01-2011-03:31 удалить
Бисеренка, думаю не стоит заморачиваться по поводу того, кого как называют. Ведь главное не само слово, а тот смысл, который мы в него вкладываем. Можно и сказать негр без всяких обид, а бывает афро-американец звучит как оскорбление. Наших же темнокожих по аналогии называют афро-русскими. В России есть коренные темнокожие жители. Абхазские негры.=) Без шуток.
Мих-Мих, вот и я о том же, что главное не слово, а смысл. Да, про коренных что-то слышала. Ты уже Абхазию к России присоединил?:)
Мих-Мих 06-01-2011-14:18 удалить
Присоединить Абхазию к России? заманчиво, но я бы лучше присоединил Мальту и Финляндию. А ещё Японию. А абхазские негры живут не только в Абхазии, но и в России. Есть село в Северной Осетии, где они живут. Но их там пара семей и они уже не негры, скорее мулаты.
Мих-Мих, ну я бы тогда еще парочку территорий присоединила:) А Финляндию сами отдали. Вот про Северную Осетию точно не знала. Я так понимаю, что живущие в России негры - это наследство советских времен.
Мих-Мих 14-01-2011-22:26 удалить
Бисеренка, гляди глубже! Они ещё с петровских времён живут! Про Арапа Петра Великого наверняка слышала? Так вот мода была на чернокожих слуг и просто людей. Но в северных краях они плохо приживались. Тогда их целыми семьями стали на юг, на Кавказ вывозить.
А вот с советских времён они живут в Сибири. Их из братских африканских республик учиться привозили, но не все возвращались на Родину. Кто-то оставался здесь.


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О политкорректности | Мих-Мих - Отражение. | Лента друзей Мих-Мих / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»