Как я уже писал раньше, совершил я первое правонарушение в своей жизни на американской земле. Нарушил правила я весьма жестко: проехал на 14 миль в час (больше 20 км/ч) больше положенного. При чем, положенного не по обычному скоростному пределу на знаке, а практически не сбросив скорость, презжая мимо стоящих на обочине и активно мигающих копов. Так как машины было две, а нарушителей не более одного, вторая радостно рванула за мной. Поскольку дело происходило по пути в Хьюстон, то есть по сути по пути в Россию, то я про это все благополучно на две недели забыл. Однако, по возвращении в штаты, меня охватила жажда дейтельности :) Охватила настолько, что я даже после звонка в суд не успокоился. Дело в том, что одно нарушение ПДД в год может быть аннулировано, если суд сочтет возможным разрешить тебе взамен пройти курс по безопасности дорожного движения. Сие аннулирование есть очень положительная штука, поскольку штраф за превышение скорости, по слухам, очень существенно поднимает взносы по страховке. Да и, чего греха таить, не улыбалось мне ехать пол-пути до Хьюстона и обратно. Соответственно я, как только это осознал, кинулся звонить в суд, выяснять, что к чему. На что тетенька, отвечавшая на звонок сказала: "Ну я не могу сказать, можно ли Вам проходить этот курс для аннулирования билета, для этого Вам надо пообщаться с судьей. Ваше заседание 24-ого июля." Это не остановило меня-дурака от досрочного прохождения этого курса, даже бумажку я получил за три дня до заседания. Видимо, сделав поправку на погоду и дорожные условия, о которых он ничего не знал, навигатор показал мне ровно два часа езды. Я решил перестраховаться и выехал на полчаса раньше. Как оказалось в городок под названием ЛаГранж, ехать было полтора часа. Еще час я тупо стоял на стоянке неподалеку и изнывал от жары. Хотя нет, вру, пытался довериться навигатору и заехать в ближайший макдак. Макдака в том месте, куда указывал навигатор, не было. Ровно за 15 минут до назначенного времени я подъехал к зданию суда - одноэтажному сарайчику :) Захожу, сразу попадаю в зал заседаний, там, как выяснилось, я далеко не один такой, человек 30-40 точно набралось. в час появился судя, секретарь, охрана и прокурор. Поскольку я по привычке занял последний ряд, а судья подзывал начиная с первого, час мне там пришлось сидеть и подслушивать чужие ошибки :) В общем, когда дошла очередь до меня, мне уже было все по барабану. Я: Я хотел бы аннулировать тикет, пройдя курс defensive driving Судья: Пожалуста Я: А Вы знаете, я его уже прошел в интернете неделю назад и получил сертификат Тут пауза, во время которой Ваш покорный слуга выступает в роли новых ворот Прокурор: Вы прошли его неделю назад и уже получили сертификат? Я: Да Пауза, во время которой Ваш покорный слуга выступает в роли очень красивых новых ворот Прокурор: Вы его точно для закрытия этого тикета получали? Я: Ну да, вот, сами смотрите Прокурор: Хм, и правда, Ричард (так звали судью), это сертификат для этого тикета! Пауза, во время которой Ваш покорный слуга выступает в роли чего-то гораздо более красивого, чем очень красивые новые ворота Судья: Ну ладно, в этот раз мы вам этот сертификат зачтем, но в следующий раз извольте дождаться нашего разрешения. Вот как-то так.

Оригинал