как можно подучить английский самостоятельно? чтобы продуктивно
17-06-2010 22:08
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
проблемно видимо всё, хотя учу уже доооолго, но до сих пор было не за знания, а за оценку.
основные сложности:
-восприятие на слух
-словарный запас маааленький, а все многозначные слова убивают наповал
-грамматика тоже хромает, начиная с артиклей и далее
произношение, думаю, не столько большая проблема, надо будет - выправлю...
читать вслух и понимать сразу, разумеется, не умею. переводить не успеваю, а думать на языке, разумеется, не умею.
книги читать вроде пока сложновато, хотя если специально форма двухъязычная, может легче.. фильмы с русскими субтитрами? музыка? что хорошо? и что еще придумать и чему внимание особое уделить?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
проблемно видимо всё, хотя учу уже доооолго, но до сих пор было не за знания, а за оценку.
основные сложности:
-восприятие на слух
-словарный запас маааленький, а все многозначные слова убивают наповал
-грамматика тоже хромает, начиная с артиклей и далее
произношение, думаю, не столько большая проблема, надо будет - выправлю...
читать вслух и понимать сразу, разумеется, не умею. переводить не успеваю, а думать на языке, разумеется, не умею.
книги читать вроде пока сложновато, хотя если специально форма двухъязычная, может легче.. фильмы с русскими субтитрами? музыка? что хорошо? и что еще придумать и чему внимание особое уделить?
Комментарии (5):
кто-то мне говорил, что лучший способ выучить английский - смотреть футураму в оригинале -)
-Анхель-, О.о ну можно попробовать, но я её и так-то плохо перевариваю...
rybashka1590
20-06-2010-16:55
удалить
сама долгое время страдала по этому поводу.
в результате самостоятельно занималась (благо были некоторые познания языка) и сейчас продолжаю.
- читаю книги, и неважно, что некоторые слова неизвестны, т.к. по контексту начинаешь понимать(так же с устойчивыми выражениями)
- фильмы. сначала без субтитров, потом с ними(если нужно)
еще хорошо найти единомышленников и худо-бедно, но общаться на языке))
УДАЧИ!))
в результате самостоятельно занималась (благо были некоторые познания языка) и сейчас продолжаю.
- читаю книги, и неважно, что некоторые слова неизвестны, т.к. по контексту начинаешь понимать(так же с устойчивыми выражениями)
- фильмы. сначала без субтитров, потом с ними(если нужно)
еще хорошо найти единомышленников и худо-бедно, но общаться на языке))
УДАЧИ!))
Asya_Skar, спасибо=) сложно с книгами, поскольку не понимаю я не отдельные слова, а большинство. Наверное, стоит замахиваться на более легкую литературу, чем пробовала.
rybashka1590
20-06-2010-17:22
удалить
Ответ на комментарий Алориэн #
Алориэн, кстати, советую еще обзавестись словарем, но не русско-английским, англо-русским, а чтобы описание слова было на английском.
очень помогает начинать "думать" на языке))))
по поводу книг.. ну, я давно учу английский
сначала это были отдельные темы. статьи на сайтах различных.
а потом уже книги как таковые))
очень помогает начинать "думать" на языке))))
по поводу книг.. ну, я давно учу английский
сначала это были отдельные темы. статьи на сайтах различных.
а потом уже книги как таковые))
Комментарии (5):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник как можно подучить английский самостоятельно? чтобы продуктивно | Алориэн - Ночь в июле полна соблазна... |
Лента друзей Алориэн
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»