Разберём одну осетинскую поговорку.

Пример на сравнение находим в осетинской поговорке «Кусaeгaeй кaeсaeг дaeсныдaeр у» (Зритель умнее работающего). Вы замечали, наверное, — стоит за что-то взяться, сразу находятся любители давать советы :)

В этой поговорке мы видим два активных причастия: кусaeг «работающий» и кaeсaeг «смотрящий, наблюдающий». Делаем вывод, что активные причастия образуются от глагольной основы при помощи суффикса ... ’
La tuta teksto | Весь текст: „Зритель умнее работающего (народная мудрость)“

http://amikeco.ru/2017/08/zritel-umnee-narodnaya-mudrost.html