На днях зацепила взглядом конец передачи "Апокриф". Я ее не очень-то жалую, но тут услышала, как Виктор Ерофеев вещает что-то типа: "Пора нам переходить на обращение "сударь" и "сударыня". Ай как я обрадовалася! Думаю, наконец-то хоть один человек вспомнил об этом обращении.
Помню, когда всё пытались навязать обращение "господин" - у меня аж зубы сводило. Ну не по-русски это!!! Не было на Руси никогда такого обращения! Почитайте Чехова, да кого угодно - не найдете. ТОЛЬКО вместе с фамилией. "Здравстуйте, господин Иванов", - звучит. А "Здравстуйте, господин" - с души воротит. А вот "Здравствуйте, сударь", - совсем другое дело, оччч. приятно!
В общем, если без фамилии - обращались "сударь", "сударыня", а к фамилии добавляли приставку "господин". Исключение - множественное число - "дамы и господа". Правительство наше об этом либо забыло, либо не знало никогда, а народ-то генами почувствовал - что-то не русское навязать хотят, и отбрыкнулся от "господина".