Йа_ТвОя_СоВеСтЬ, за симпу пасиб)
мм.. выделяешь эту ненужную надпись и тыкаешь delete, после чего выделяешь нижнюю часть и с помощью Move Tool перетаскиваешь повыше,чтоб слить с верхней частью, потом просто обрезаешь картинку с помощью Crop Tool шоб пустого места внизу не было))
Йа_ТвОя_СоВеСтЬ, умею)
Инструментом Rounded Rectangle Tool (U) создаешь фигуру потом жмешь Ctrl+Enter тем самым выделяя, затем не снимая выделения переключаешься на слой с картинкой и жмешь Ctrl+J после удаляешь слой с фигурой и слой с картинкой с необрезанными краями... всо..)