|
(Шотландия-Англия)
поездка в выставкой рондических картин (куратор Т. Феоктистова)
в Шотландию на международную конференцию посвященную Льву Толстому
|
1. старинные развалины Маффета
|
***
от нечего делать
(или спохватился что мало стихов у меня на английском?) сочинил в Шотландии ...
в аэропорту... детскую считалку:
эт ласт
- эт ласт
брек брек
- брекфаст
***
Что-то случилось... и чемоданы из Голландии где мы делали пересадку… - не доехали… и я написал шутя: Влечение к чемоданам новая не традиционная ориентация
возникла - новая любовная мания
она называется чемодания
все-таки голландцы удивительная нация
пассажиры прилетели из Амстердама
на самолете в Эдинбург
и нет ни одного чемодана!
от непривычки всеобщий испуг
но надо проявить толерантность... терпимость
любить чемоданы это тоже
- естественная природная милость...
*** фотографирую из окна автобуса я этих овечек ненавижу
сколько снимал
- а ни одной не вижу
1 ***
дом за окном
все гуще сочней и темнее листва возле дома
- домик шотландский почти засыпает
окна не смотрят - глаза опущены скромно ...
сколько столетий прошло а он все стоит и мечтает!
небо все еще светится светом неясным
дали рисуя мечтательно... - манящие дали...
и на темени этой молчаливой ужасной!
- утро возникнет как ангел небесный прекрасный
2 *** портрет я понял - что по свитеру Кетрин
ходят множество красных барашек
по цвету бегоний
я понял - что среди листьев зеленых бегоний
ходят барашки цвета заката
я понял - что по губам этой Кетрин
ходят барашки цвета цветов заоконных
а в глазах - голубые барашки
что были на небе вчерашнем
3 *** самые любопытные маленькие облачка
спускаясь на землю
так удивляются сильно зеленой траве
что превращаются в барашков
и остаются на ней навсегда
4 *** это не пасмурный день за окошком!
как я догадался приехав в Шотландию наконец
- нет ... это день голубой
любит с утра поваляться
уткнувшись в подушку
5 *** когда смотрю я на Джейн...
вижу замок с высокими стенами
голос ее похож на волшебную лестницу
- тот лишь увидит ступени
кто нравится ей
6 *** чемоданы потерялись в аэропорту у голландцев...
вот через два дня и нашлись - девушки расцвели –
тот час накрасились - так что лукавили они
что переживали за вещи в своих чемоданах –
просто красок им не хватало
7 *** подумаешь ярче глаза
от того что их подвели!
что от того что щеки
бледней но с румянцем?
как ни странно в маленьком городе
заметно что солнечные поля зацвели
да и горожане
стали чуть-чуть приветливей к нам иностранцам
8 *** смех раздался за забором
- вот там весело я подумал
смех тут же раздался в конце улицы тоже
- а... а... так здесь не серьезные горожане - подумал
если смеются с утра
9 ***
войдя в зал я не стал садиться и в ответ на приглашение присаживаться я переспросил:
- рассаживаемся свободно?... фри рассаживание? - и Светлана которая руководила процессом видя мой взор летящий мимо зала туда где я сидел в первый раз тем более что за тем столиком сидел и директор ВГБИЛ и Кетрин - спросила:
- а где Вы хотите?
- вот там за тем столиком...
- ну пожалуйста - отвечала она - садитесь там...
(пишу это уже в Лондоне проснувшись в темноте в 6 утра в отеле "Роял Нешенал отел" (Королевский Национальный)...) ну и довольный сидел там
правда она обронила одну фразу:
- надо было бы еще одного человечка посадить...
- а можно поставить еще один стул - отвечал я...
через некоторое время Маша пришла и спросила не хочу ли я с ними сидеть - они видимо сели вместе: и Танища и Гюля и Маша - нет - отвечал я - мне здесь хорошо...
потом пришла еще одна дама и сказала:
- а не хотите ли Вы пересесть к нам? без Вас как-то не то... нам Вас так не хватает - может быть пересядете?
- нет - отвечал я...- но если Вы хотите кого-то посадить то можно просто еще один стул поставить...
и через некоторое время походив по залу опять ко мне наклонилась Светлана: - Вам как? Вам хорошо? - Да нет - отвечаю приходила какая-то женщина и пыталась меня пересадить но я ей просто предложил поставить еще один стул... - не может такого быть! - отвечала Светлана - у нас все женщины хорошие! ... сидите спокойно и не грустите... это самое главное
но главное другое - я еле дождался ситуации свободного микрофона и решил сказать тост и Светлана постучала слегка по стаканчику стеклянному вилкой... я встал ... сделал несколько шагов вперед от нашего стола:
- все последние дни - я был ужасно счастлив! ... все эти дни проведенные здесь я испытывал огромнейшее наслаждение! и видеть все это и слышать множество замечательных речей ... хотя казалось бы ну подумаешь какой-то граф который год учился юриспруденции и еще год еще чему-то другому а потом уехал к себе домой и стал описывать детство! - но получился великий писатель для человечества! - ну что это как не торжество русского духа? который сумел проявить самостоятельность относительно университетского образования своего времени и сам (!) уединившись (!) превратился в глубокого исследователя человеческой души! но мало написать - надо чтобы еще нашлись читатели! и вот мы видим множество народа съехалось чтобы разглядывать и размышлять и осмыслять написанные тексты Толстого и разбирать их глубину и устройство и их воздействие - и это тоже - торжество русского духа! - вот за это я и хочу поднять мой бокал и выпить - это так важно сейчас когда весь мир кричит об вымышленной русской угрозе - русский дух размышляет о сложности устройства человеческой души что бы понять ее и сделать ее счастливой на планете! вот за это мой тост!
аплодисменты одобрения проследовали за тостом и дружно пригубили вина...
через некоторое время я говорю наклонив голову к Светлане: - мне кажется очень важным чтобы этот (!) тост прозвучал именно от этого стола - из другого места он будет меньше воздействовать на людей а самое главное - это принести пользу... "спасти человечество" ...
10 ***
манипуляторша
как мила очаровательна и коварна
опьяняется и сама
мастерством своего обольщенья
а поскольку работает в сфере
почти что искусства
она царствует почти что попадая в любое учережденье
она по плечику жертву погладит
по животику ... головку смиренно наклонит
и добьется движенья души что ей надо
а потом позабудет тот час и не вспомнит
если надо поссорить - поссорит
если надо смирить - то помирит
если надо из пустыни сделает - море
кто-то падает ... кто-то стоит словно в тире...
замечательно! но лукавой пройдохе
может нравиться только пройдоха
в конце жизни ... начнутся и ахи! и охи!
и воззванье к богам - не жила я!
не жила... - а жизнь моя сдохла!
11 *** словно одумавшись и почувствовав несуразность меня не замечать - она снова стала приветливо здороваться и я почувствовал угрызения совести за свои гневливые стихи - ну вот такие эти поэты... - то гневятся а то сожалеют 12 ***
ХОЛМЫ НЕ ХОЛМЫ
- А ГРУДЬ ГОСПОДА БОГА ВРОДЕ
дождь за окном - прощай Шотландия! *
дождь да окном
как котенок скребется *
(неизвестно куда ему
ему надо попасть)...
и никак не уймется
в пабе при ресторане отеля *
после изумительно интересных бесед *
(стоит ли называть докладами пиршество души и ума)
опьяняющих душу без всякого коктейля? *
при анализе души Льва Толстого
и какой она оставила след *
в пабе ресторана отеля
после международной конференции
я взлететь бы ангелом захотел бы
и одеть на пиршество
русского духа терновый венец
впрочем для рифмы сказал пошутил
просто венец из цветов
а терновые штучки
кто-нибудь бы другой подарил
в пабе отеля при ресторане
пели народные песни шотландцы
немного послушав и я спел как ни странно
под гитару вот такие русские удивительные иностранцы
из уст в уста в городе Моффат
сказала Клемменс Кетрин уже говорили *
что пел я и танцевал *
а чтобы в памяти они все это закрепили *
она показывала и мои стихи
посвященные ей
ах как повезло мне что я их написал *
а писатель Майкл Керинс
неслыханный актер импровизатор
без всякого смущения и растерянности
чего-то важного погибшего реаниматор
два раза неслыханное дело для Шотландии
мое имя перемешал с Толстым
и хлопал себя по заду
над всем посмеялся не оставив ничего святым
как будто излишнюю серьезность
разрушать всегда надо
попалась еще одна красотка
недострелянная *
в русской революции
Ирина Кириллова из Кембриджа
и это тоже острота и души
затерянной российской и ума *
буду бодрствовать месяц не усну теперь я *
как меня потрясла и Конференция
и Шотландия - эта неправильная страна *
горы здесь не просто горы *
а люди здесь не просто люди
и холмы не холмы *
а грудь господа бога вроде *
и такие все опьяненные весельем ходили мы
до свидания - Шотландия!
до свидания - Моффат! *
для меня теперь эти слова *
как мешок с подарками
- переполнилась моя голова *
под этих звуков калейдоскоп и грохот
13 ***
но стоило мне закрыть глаза - я видел опять то сцены выступления наших замечательных писателей которые так интересно и трогательно анализировали устройство текстов Толстого ... то мои вопросы ... то овацию которую я учинил ораторше из Кембриджа ... (она сказала что это так важно когда напряженность в Европе формируется а печати и по телевидению по отношению к России – тут доклады о Толстом – философия! и эстетика!)… вспоминалось: наши тосты ... выступление Майкла мало того что писателя но и с мизансценами достойными Чаплина или Игоря Ильинского то умные глазки Кетрин что все это наблюдает как сад с цветами который она создала...
14 ***
ИСТОРИЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА
==== фрагмент ====
это такая редкость в жизни русского человека
увидеть часть старой России которая не знала революции
и советской жизни - Ирина Кириллова профессор из Кембриджа
- интересно с ней и поговорить и посмотреть в глаза
и послушать ее речь - вслушаться в интонации
того старинного русского говора...
но минута была коротка - она коротко поделилась
впечатлением о моей выставке... и отправлялась
на конференцию в зал докладов
- но на видео ничего не значащие фрагменты
где я рассказывал и трудной судьбе моего отца
с его старорежимным воспитанием -
и как моя мама кричала когда он вспылил
и кричал схватив за топор "сейчас всех зарублю!"
мама кричала побегав от него вокруг круглого стола:
"я скажу замполиту что ты белогвардеец!"
и это его осаждало...
- да-да ... в те времена это было тяжелое обвинение
- соглашается моя собеседница
судьба Ирины Кирилловой любопытна тем что как дочь эмигрантов
она жила в Лондоне и волею случая стала переводчиком Королевы Англии
Видео снимала ТАНЯ ЛИ - я смотрел с восторгом и записывал на аудио - мне это так напоминало замечательно мое детство проведенное в Китае...
как-то вечером пошли слушать шотландцев
- куда уже ходила и Маша и Гюля...
в пабе ресторана отеля послушав
несколько песен - я потянулся за гитарой
шотландец тоже ее направил ко мне и я спел дореволюционные русские народные песни...
первую знал со слов моего отца
"Александровский централ"
но запись не сначала и первые строки пропали
вот даю текст как я запомнил со слов отца
но помню конечно не все:
АЛЕКСАНДРОВСКИЙ ЦЕНТРАЛ
============================
далеко в стране Сибирской
между двух громадных скал
обнесен большим забором
Александровский Централ
вот мчится тройка почтовая
в ней незнакомый господин
подъезжая к подметале
тройку он остановил
ты скажиж-скажи служивый
чей на вид красивый дом?
кто хозяин тому дому?
какфамилия его?
это барин дом казенный
Александровский Централ
а хозяин тому дому
сам Романов Николай
чистота кругом такая
ни соринки не найдешь
подметалок там не мало
в каждой камере сидит
а сидит народ зхдесь разный
кто за что сюда попал
кто за громкое убийство
за подделку вескселей...
далеко в стране Сибирской
между двух громадных скал
обнесен большим забором
Александровский Централ
_______________________
потом шотландское ухо внимало к песне
"По диким степям Забайкалья..."
потом спел две своих песни
"Я рад что у меня рваные ботинки..."
и
"Принцесса ходила по кругу..."
но Танища переводила на английский
и потому не записал эти песни
- пришлось их сейчас спеть
уже у себя в студии Музея Рондизма
и мне помогала Марта...
15 ***
поезд неожиданно въехал в темный тоннель и я вспомнил что когда из отеля ходили через мост в старый город я однажды остановившись увидел:
и море вдали ... и множество рельс ... уходящих из Эдинбурга... и два отверстия черных в горе… - вот туда мы и улизнули...
-=-
|
Исходное сообщение Sofi_Rose нимагу выразить толи весела но и аднавремина грусна картина ана сера и не грусна. панять суть смысл истины этой картины. я нидумаю. картина грусна. и писатель он панимает суть и не пишт а рисует на фоне фоне. фоне а значит мире в мысльх и людях и пиридает грусьть. панять сложна.И ГРУСТНО И ВЕСЕЛО И ИРОНИЧНО ====================== картина еще и иронична кроме того что и грустна и весела одновременно - ирония в том заключается что что древние развалины нарисованы без особого старания и преклонения перед римскими завоевателями... .