• Авторизация


КОММЕНТИРУЕМ ВЕЛИКОГО "ВИКТОРА ГЮГО" * увы прошу прощения за вульгарный перевод 07-07-2015 01:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 
КОММЕНТИРУЕМ ВЕЛИКОГО "ВИКТОРА ГЮГО"
======== переводчика не назвали ==============
увы прошу прощения за вульгарный перевод
 
 
 
о, что ты ищешь, тоже ищет тебя.
Не судите чужого прошлого – вы не знаете своего будущего.
 
первое - прекрасно ... второе судите праведно
и будущее будет вас судить праведной мерой
 
Богатство - это не то, в какой ты шубе ходишь, на какой машине ты ездишь и какой крутой телефон у тебя в руках! Богатство - это живые родители, здоровые дети, надежные друзья и крепкое плечо любимого человека!
 
богатство - это когда в душе любовь к миру
и жизнь мыслится как праздник - ну а ошибки ошибками...
 
Жалуясь на жизнь, подумайте о тех, кто рано из неё ушел.
Жалуясь на мужа, представьте, сколько девушек мечтают выйти замуж.
Жалуясь на своих непослушных детей, подумайте о тех, кто каждый день молит Бога об их появлении. Цените то, что имеете.
 
жалуясь на жизнь - надо наоборот благодарить
что несчастья - это предупреждение не верной дороги
 
Есть три ловушки, которые воруют радость и мир: сожаление о прошлом, тревога за будущее и неблагодарность за настоящее.
 
сожалеть о прошлом - это тоже радость
как и гербарий с сухими цветами
- зачем нагнетать ненужную тоску?
 
На протяжении всей моей жизни, я всегда боюсь потерять людей, которых я люблю. Иногда я задаюсь вопросом, есть ли хоть кто-то, кто так же боится потерять меня?
 
придуманная мысль... или дурной перевод...
боятся только тогда когда нет праздника
и вместо него тоска
надо довериться интуиции и угадать
- тоска это предчувствие праздника или ошибочная дорога...
 
Если вам удастся найти кого-то, с кем вы можете обняться и закрыть глаза на весь мир, вам повезло — даже если это продлится всего минуту.
 
счастье на минуту - философия интернетовской дурочки 
- счастье нужно навсегда... получилось на минуту? мечтайте лучше и получится
 
Иногда чудеса бывают такими крошечными, что люди их просто не замечают.
 
вот это красивая мысль! хвалю...
- жизнь это сплошной праздник
 
Люди — странные существа. Гадости делают друг другу, а прощения просят у Бога.
 
это все одно - люди... природа... бог... - он же все это создал
 
Мы рождаемся с криком, умираем со стоном. Остаётся только жить со смехом (Виктор Гюго)
 
хорошо но слегка вульгарно...
мы рождаемся требуя любви ...
умирая любим... 
а без любви нет ничего
- кроме: прозябания... и рекламы ... 
ну? чем ни повод для веселья?
 
 
===========
 
 
 
 
 
 
 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Acid_Nebula 07-07-2015-15:50 удалить
ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ, можливо, я не зовсім згодна з усіма Вашими коментарями, але такий спосіб діалогу мені дуже до вподоби. Сама так часто подумки роблю.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник КОММЕНТИРУЕМ ВЕЛИКОГО "ВИКТОРА ГЮГО" * увы прошу прощения за вульгарный перевод | ИСКУССТВОбезГРАНИЦ - арт-журнал_ИСКУССТВОбезГРАНИЦ | Лента друзей ИСКУССТВОбезГРАНИЦ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»