• Авторизация


КОРОТКИЕ РАССКАЗЫ * Кафка Косаговский Мишнев Рoemsafo 22-03-2015 14:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 
 
 
 
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПАССАЖИРЫ
 
Если поглядеть на нас просто, по-житейски, мы находимся в положении пассажиров, попавших в крушение в длинном железнодорожном туннеле, и притом в таком месте, где уже не видно света начала, а свет конца настолько слаб, что взгляд то и дело ищет его и снова теряет, и даже в существовании начала и конца нельзя быть уверенным. А вокруг себя, то ли от смятения чувств, то ли от их обострения, мы видим одних только чудищ, да еще, в зависимости от настроения и от раны, захватывающую или утомительную игру, точно в калейдоскопе. «Что мне делать?» или «Зачем мне это делать?» не спрашивают в этих местах.
 
Перевод С. Апт
 
 

 

 Юрий КОСАГОВСКИЙ

С К А З К А   П Р О   М Ы Ш К У

 

[252x355]

 

 

 

    мышка упала в банку, и ее мальчик накрыл крышкой, чтобы она не выскочила. Тогда мышка подумала:  сейчас я ему  сказку расскажу.

Мальчик подумал: интересно, что это за сказка? И приблизил лицо к банке, и даже нос сплющил о стекло. Сказку я расскажу про дерево - подумала мышка. И мальчик решил: пойду-ка, посмотрю на это дерево - и побежал на улицу, а крышку забыл закрыть.                                                     

А мышка подумала: если он сам решил посмотреть на дерево, зачем ему сказка?  и  выпрыгнула из банки  и побежала по своим делам.

 

 

            

 

 
Сколь спорны
 
 
 
неоднозначны - стоят погоды!... Дни - светлы и ярки, и эта яркость должна бы сейчас вполне проявляться на жухлых весенних сугробах.. Оне бы скукожывались и плавились.. и ручьи бы.. 
Ничего этого и в помине... Голо, буро, пыльно.. ничего не спешит проклевываться и зеленеть...
Оно и понятно: ночами такия заморозки, што я опять хожу прямо. непролазная грязь надежно схвачена еще и утром... не, это не наша весна.. зачем нам такая? 
А ваще - ныне день подводника. Вы вот задумывалиссь, што на земле токмо две профессии покоряют совершенно чюждую среду: космонавты и подводники.. токмо хилые скорлупки ограждают их от смертельного воздействия смертоносного мира. и оне помещаются в них и идут в это смертоносное.. 
слава людям, чья профессия каждодневный подвиг! но космонавтов знают и чествуют все. а подводников?! токмо когда утонут??
 

 

 

poemsafo

 

 

вот даже и не знаю... или корову ей, а лучше - две

 

[550x550]

 

учит меня жизнь учит и нет этому конца и края, про переменки я молчу, они длятся секунд десять и снова в бой, покой не сниться, он мерещится
чем дальше в лес тем толще партизаны, сказки лопаются как мыльные пузыри, русалки смешиваются с крёстными феями, снегурочки бегут за призраками, гоблины скачут на белых конях и только в оледенелом дворце снежной королевы всё по прежнему, она всё так же криво усмехается изящно скрестив ноги, восседая на ледяном пьедестале с бокалом красной жидкости в когтистой куриной лапке
 
 
 
 
 
 
-=-
 
 
 
 
.
 
 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник КОРОТКИЕ РАССКАЗЫ * Кафка Косаговский Мишнев Рoemsafo | ИСКУССТВОбезГРАНИЦ - арт-журнал_ИСКУССТВОбезГРАНИЦ | Лента друзей ИСКУССТВОбезГРАНИЦ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»