• Авторизация


Ляпы в КВ 24-01-2008 17:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вы замечали ляпы в Котах Воителях? Я несколько заметила..
Первое.
Рыжинка и Тростинка не получили воинского имени. Тростинка так и окотилась оруженосцем. А цепь имен Рыжинки получается:
Рыжинка-Рыжинка-Рыжинка. Странно?
Второе:
Белолапка старше Белки. Что видно в Послании. 6 месячная Белка стояла около только что родившихся Листвички и Белочки. Вопрос. Почему Белолапка осталась Белолапкой,а Белке дали имя Воина?
Третье:
Рябинка. Умерла в пожаре. Потом неизвестно как воскресилась и отравилась отравленным кроликом..А в огне оказывается погиб Безух?Оо (Доказано обратное)
Четвертое:
Ляп замеченный подругой Пепелицей. Вместо Мотыльков пишут Мотылинки.

Пишите свои ляпы) Интересно)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Ultima_An 24-01-2008-17:42 удалить
Вот не надо! Рябинка не умирала в пожаре! Где это вы такое нашли??? 0.о
Ultima_An 24-01-2008-17:43 удалить
И Безух не погиб в пожаре, а умер от старости... просто об этом не написали.
Yolko_Hedgie 24-01-2008-18:31 удалить
Извиняюсь. Значит склероз. Но насчет воинских имен что скажете?
воинские имена точно не давали Тростинке и Рыжинке.Это они зря!
Mc_Blond 26-01-2008-20:42 удалить
а в послании вооще белеберда какаето!
_La_lune_ 27-01-2008-19:47 удалить
Ну у многих котов имена оруженосцев и воинов соответствуют))) В этом нет ничего такого))) В том числе и у Листвички)))

Меня вот другое смутило... В Грозовом племени был кот Лоскут (не уверена на счет имени), а потом кот с таким же именем появляется в Послении. Неужели у Хантер не хватило фантазии на другое имя?
Ultima_An 27-01-2008-19:52 удалить
Луна, а где такой был? Может, ты Лоскута с Ливнем перепутала?
Да, я ляпы тоже иногда замечаю...
_La_lune_ 01-02-2008-00:05 удалить
Gothic_Star_Cat, да нет))) я еще не совсем тупая, чтобы такие похожие имена путать))) короче посмотри список имен в конце книги Послание и там написанно:
Patch - Лоскут (Чернобок)

а в первых книгах он где-то там был,.. уж не помню где... но точно был... он старейшиной был!
Ultima_An 01-02-2008-08:56 удалить
_La_lune_, ну, это не ошибка... Это два разных имени.
Patchpelt - Лоскут (старик Грозового племени), но дословно его имя переводится как "Лоскутная лапа"
Patch - Лоскут (воин Небесного племени)

Так что это наша Олма-ПРЕСС так переводит, а Эрин тут не при чем^^.
_La_lune_ 02-02-2008-02:09 удалить
Gothic_Star_Cat, а, ну я так и думала))) просто перевод имени старейшины не знала...


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ляпы в КВ | Коты_-_Воители - Дневник Коты_-_Воители | Лента друзей Коты_-_Воители / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»