Офигеть! Неужели всё дело в делителях?
Кстати, а как назывались числа от 1 до 12 на языке того народа и той эпохи, которая использовала двенадцатиричное исчисление?
Ведь из современных названий чисел прямо таки торчит основание в виде десятки: один - один-надцать - двадцать-один и т.д.
Может и двенадцать на языке оригинала просто "дважды-по-шесть" или, вообще, "четырежды-по-три", как Buzzzi предполагает?
И действительно ли этот язык -- латынь? Ведь та форма записи чисел, которую мы называем "римской" -- тоже ведь на десятке основана:
I - XI - XXI