
Приветствую всех интересующихся лингвистикой!!!
Я занимаюсь проблемами автоматизации анализа научных текстов, а именно формализацией семантики многословных английских и русских терминов. Также, мне интересны проблемы построения информационно-поисковых тезаурусов - особенно многоязычных.
Ищу своих коллег, говорящих на английском или русском. Мой E-mail:gloumovvi@mail.ru
Хотелось бы предложить научное долговременное сотрудничество с англоговорящими учеными, занимающимися аналогичными проблемами.
Буду весьма признателен, если поможете мне найти следующую литературу:
1) Y. В a r-H i 1 1 e 1, A Quasi-arithmetical Notation for Syntactic Description, «Language», v. 29, No. I, 1953.
2) Y. В a r-Hi11e1, Logical Syntax and Semantics, «Language», v. 30, No. 2, 1954.
3) Y. В a r-Hillel, Report on the State of MT in the USA and Great Britain, Jerusalem, 1959.
4) Ch. Fries, The Structure of English, N. Y., 1952 (очень нужен)
5) Ch. Hockett, Problems of Morphemic Analysis, “Readings in Linguistics”, edited by M.Joos, Washington, 1957.
6) Сh. H о с к е t t, Two Fundamental Problems in Phonemics, «Readings in Linguistics», edited by M. Joos, Washington, 1957.
7) Ch. Hockett, Two Models of Grammatical Description, «Word», v. 10, No. 2-3, 1954.
8) V.H. Yngve, The Depth Hypothesis, «Structure of Language and its Mathematical Aspects», N.Y., 1961..
9) Ch. Hockett, A course in Modern Linguistics, N. Y., 1958.
10) С h. Hockett, Linguistic Elements and Their Relations, «Language», v.37, No. 1, 1961.
11) R. Wells, Immediate Constituents, «Readings in Linguistics» edited by M. Joos, Washington, 1957.
12) Setsuo Ohsuga: Difference between data mining and knowledge discovery - a view to discovery from knowledge-processing. GrC 2005: Setsuo Ohsuga: Knowledge Discovery as Translation, S. Ohsuga: "Framework of Knowledge Based Systems", Setsuo Ohsuga: How Were Intelligence and Language Created in Human Brain. Brain Informatics 2009
Setsuo Ohsuga: Intelligence and Language - How Could Human Being Have Language ? EJC 2008
Setsuo Ohsuga: Intelligence and Language - How Could Human Being Have Language? GrC 2008
Setsuo Ohsuga: Bridging the Gap between Non-Symbolic and Symbolic Processing - How Could Human Being Acquire Language? 2006
Setsuo Ohsuga: Intelligence for Upgrading Information. 2006
Tsau Young Lin, Setsuo Ohsuga, Churn-Jung Liau, Xiaohua Hu (Eds.): Foundations and Novel Approaches in Data Mining.
С уважением, Алексей.